新难兄难弟的音乐原声

如题所述

片中的插曲-Tell Laura I love her 也感人至深
这是港片《新难兄难弟》里的一首插曲,《新难兄难弟》也是一部挺好玩的电影。
梁朝伟饰演的儿子和梁家辉饰演的父亲有着很深的隔阂,以至父亲病危住院他都毫无感觉。一次偶然的机会他通过时间隧道回到了父亲的年代,看到了风华正茂的父亲和妩媚动人的母亲,看到了他们逝去的岁月:一个富人家的小姐,爱上了一个穷困而豪爽仗义的男子,注定了往后岁月的磨难,然而当时他们是幸福而沉醉的。在舞会上,儿子为毫不知情的父母亲唱了《Tell Laura I love her》这首情歌,那是对他们往后生活的美好祝愿。父母翩翩起舞,父亲还边跳边深情地对母亲唱tell laura I lover her......,好温馨。当儿子终于理解了父亲看到父亲身上的优秀品格,回到了自己的年代,和母亲一起等待着父亲的苏醒
这是几乎所有这一类型的电影的套路,每一个身临其境的观众都会和他们一起等待着让他们感动的一刻——衰老的几乎没有任何生机的父亲突然醒来,唱着那首歌醒来:Tell Laura I love her, tell Laura I need her。
预知的感动也是感动,很多时候我们要把自己感动。
据说,这部片子的噱头之一就是梁家辉和刘嘉玲的老人扮相,他们是成功了。老迈迟钝的父亲形象,无论如何也不能和那个健康朝气活泼的年轻男子连在一起,连他苏醒时喊出来的高亢嘶哑的声音,也是老人的声音,是竭尽全力捉襟见肘的喊叫;刘嘉玲饰演的母亲臃肿异常,带着岁月留给她的印记,让儿子在倒流的时光中初次见到风华正茂的母亲,简直是一种难堪,和父亲的前后形象一样,让人感到一种难堪的忧伤和无奈。时间的魔术,红颜变白发。
这部电影其实是一个关于时间的故事。因之它的无敌。这世上一切,都熬不过“时间”两字。我们没有人能够像那个儿子一样可以重新回到过去体验父母的人生,因此作为大多数的普通人,我们与父母的隔阂永远存在;时间一点点的流逝,留下的也只是一些模糊的影子。其他的很多我们的梦想——没有人愿意孤单,没有人愿意悲伤,我们贪心不足地想一切美好的东西,爱情友情亲情事业功名婚姻——我们最终错过去很多,失去的意义就是让人后悔莫及,这是一个无比惨痛的词语。光阴的流失最终带走我们自己。
因为喜欢那首老歌,我特意在网上搜索到歌词和原唱。原来是讲述了一个忧伤的爱情故事。一个男孩子,为了娶心爱的姑娘,而冒险去参加摩托车赛,结果失事死去,临死前他只求人们告诉那个叫罗拉的姑娘:“Tell Laura I love her, tell Laura I need her;Tell Laura not to cry,My love for her will never die(告诉罗拉我爱她,告诉罗拉我需要她,告诉罗拉不要哭,我对她的爱永远不死。)”
任何的超越都是借口。时间是一切的指挥棒,我们只能听命于他。时间留下名字然而无法留下人,留下形式然而无法留下内容,留下遗憾然而无法留下美满,留下伤痛然而无法留下快乐,留下精神然而无法留下遗传,留下思想然而无法留下领悟。
梁朝伟饰演的儿子或者是懂的。在现实中他就像所有生活在当下都市的年轻人一样,颓废,无所谓,有点猥琐的现实主义者,没有信仰,没有理想,没有目标,生活就是在活着;在过去的岁月里,他和理想主义的父亲碰撞,磨合,交锋,到最后,是两个人的相互妥协和默契。
当父亲说着“人人为我,我为人人”时,并没有想到在雨中的可怜与无助。最后的结局美满,父亲一直贯彻了他的这个原则,这也是过去版的助人为乐吧。
我一个朋友说,从电影里是看不出什么的,因为它是大众产物,能有娱乐就行了。可是电影还是给了我们一个憧憬和希望,就像这部片子,这么多年的艰苦岁月,磨难责备误解委屈,几十年用肉身捱过的每一分每一秒,一切在歌声中烟消云散,我们潜意识里记住的是最让我们铭记的美好。
年轻时我们以为时间会为我们而停留,于是年老时我们加倍地感伤过去。所以,如果能够理解,如果能够珍惜,那么,请你一定,一定不要错过这样的机会:在时间的缝隙中,告诉罗拉我爱她。
Tell Laura I love her 告诉罗拉我爱她
Laura and Tommy were lovers
He wanted to give her everything
Flowers, presents and most of all a wedding ring
he saw a sign for a stock car race
A thousand dollar prize it read
He couldn’t get Laura on the phone
So to her mother, Tommy said:
Tell Laura I love her, tell Laura I need her
Tell Laura I may be late
I’ve something to do that cannot wait
He drove his car to the racing ground
He was the youngest driver there
The crowd roared as they started the race
Round the track they drove at a deadly pace
No one knows what happened that day
How his car over-turned in flames
But as they pulled him from the twisted wreck
With his dying breath, they heard him said:
* Tell Laura I love her, tell Laura I need her
Tell Laura not to cry,
My love for her will never die
Now in the chapel where Laura prays
For her Tommy who passed away
It was just for Laura, he lived and died
Alone in the chapel, she can hear him cry:
Tell Laura I love her, tell Laura I love her……
这其实是一部很不错的电影,讲述的正好是父子亲情——误解、埋怨和理解、爱。觉得时间真的很苍凉。
而《新难兄难弟》正好是讲述了一个光阴的故事。梁朝伟饰演的楚原,因神秘的奇遇而回到了上个世纪五十年代的香港,和由梁家辉扮演的父亲成了好朋友。当时,梁大哥住在类似“72家房客”的公寓里,为人豪爽正义,是个信奉“人人为我,我为人人”的好男儿,却稍嫌愚鲁。小梁开始反感父亲,最后理解,并鼎立协助父亲成功地追求上富家女刘嘉玲。整个故事洋溢着淡淡的伤感,但基调是温情和乐观,偶有幽默一闪,比如,当时李嘉诚也是他们的邻居,正在卖塑胶花,而小梁给他出主意:香港60年代房价会大跌,你一定要买进啊!——看到这里,实在让人忍俊不住。
“Tell Larua I love her”,就是故事中的主题曲,这首歌曲着实忧伤。其实这首歌本身就有一个故事:一个赛车手,爱上了一个叫Larua的姑娘;在俩人结婚前夕,赛车手去参加比赛,希望为将来的生活再多赚点钱。但是,出事了,他死了,死之前,他对朋友说:“Tell Larua I love her”——这个故事在50年代被拍成片子,《难兄难弟》,片中主题曲就叫“Tell Larua I love her”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考