谁可以帮我翻译成英文啊??求求你,帮一帮我!!

如果我有一百万.我会选择4月去日本旅行,我选择日本这个地方是因为日本的艺术,建筑和优美的自然环境所吸引,还有4月份去还可以欣赏樱花盛开。我会选择乘坐飞机由香港直达日本的北海道,我想体验一下乘搭飞机的感受,我希望天气是晴朗凉爽的天气,因为我很怕天气热.。

到达日本北海道,当然要去一趟网走,在这里不仅终年可以品尝到新鲜海味,自然环境也很优美,原始花园、湖泊和流冰都是北海道有代表性的风景。还有最重要的是去欣赏日本的富士山和樱花,还可以去长野县的浅间温泉,这里的温泉水质据说对治疗风湿性疾病、肠胃病和各种外伤很有疗效。

一直对日本的食物抱有很大期望,所以要品尝当地的美食。日本的天妇罗,河豚,什锦烧,鸡肉串烧。还要品尝当地的甜品,在东京,有各式各样的店铺可让你梦想成真,当中部份店铺也有提供水果和小吃。而几乎所有店铺的营业方式都是定额收费、限时任吃。

我是一个很爱看动漫的人。这次的日本之旅可以欣赏到许多动漫的造型设计,了解到动漫背后的故事。来到日本当然不会忘记买一些纪念品给家人,朋友。如:动漫角色的装束以及饰品,学校校服,琉球玻璃工艺,古和服和怀旧钟表,都十分吸引人。

If I had a million dollars. I will choose April traveling to Japan, I choose to Japan this place because Japanese art, architecture, and attracted by the beautiful natural environment, and in April to also can appreciate the cherry blossoms. I will choose flying by Hong Kong direct Japanese Hokkaido, I want to experience a XiaCheng plane feeling, I hope the weather is clear cool weather, because I was afraid of the hot weather.
Arriving at a Japanese Hokkaido, surely going to a trip to the nets go, not only here at can enjoy fresh seafood, natural environment is also very beautiful, original garden, lakes and drift ice are Hokkaido representative scenery. And the most important is to appreciate of Mount Fuji in Japan and cherry, also can go nagano shallow between hot springs, hot spring water is said here to treat rheumatoid disease, ChangWeiBing and various trauma is very good.
Have been to Japan's food have great expectations, so want to taste the local cuisine. Japanese tempura, globefish, mixed burn, chicken string. Even taste local goods, in Tokyo, with various kinds of shops can make your dreams come true, when the central of shops are provided fruit and snacks. While almost all store business method all is fixed fees, limited as to eat.
I am a very watching cartoon. This trip to Japan can appreciate many cartoon modelling design, knowing the anime the story behind. Come to Japan to of course not forget to buy some souvenirs to family and friends. Such as: cartoon character costume and adorn article, the school uniforms, ryukyu glass craftwork, ancient kimono and nostalgic clocks, are very attractive.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-27
If I had a million dollars. I will choose April traveling to Japan, I choose to Japan this place because Japanese art, architecture, and attracted by the beautiful natural environment, and in April to also can appreciate the cherry blossoms. I will choose flying by Hong Kong direct Japanese Hokkaido, I want to experience a XiaCheng plane feeling, I hope the weather is clear cool weather, because I was afraid of the hot weather.

Arriving at a Japanese Hokkaido, surely going to a trip to the nets go, not only here at can enjoy fresh seafood, natural environment is also very beautiful, original garden, lakes and drift ice are Hokkaido representative scenery. And the most important is to appreciate of Mount Fuji in Japan and cherry, also can go nagano shallow between hot springs, hot spring water is said here to treat rheumatoid disease, ChangWeiBing and various trauma is very good.

Have been to Japan's food have great expectations, so want to taste the local cuisine. Japanese tempura, globefish, mixed burn, chicken string. Even taste local goods, in Tokyo, with various kinds of shops can make your dreams come true, when the central of shops are provided fruit and snacks. While almost all store business method all is fixed fees, limited as to eat.

I am a very watching cartoon. This trip to Japan can appreciate many cartoon modelling design, knowing the anime the story behind. Come to Japan to of course not forget to buy some souvenirs to family and friends. Such as: cartoon character costume and adorn article, the school uniforms, ryukyu glass craftwork, ancient kimono and nostalgic clocks, are very attractive.

仅供参考
第2个回答  2010-11-28
If I had a million dollars. I will choose April traveling to Japan, I choose to Japan this place because Japanese art, architecture, and attracted by the beautiful natural environment, and in April to also can appreciate the cherry blossoms. I will choose flying by Hong Kong direct Japanese Hokkaido, I want to experience a XiaCheng plane feeling, I hope the weather is clear cool weather, because I was afraid of the hot weather.

Arriving at a Japanese Hokkaido, surely going to a trip to the nets go, not only here at can enjoy fresh seafood, natural environment is also very beautiful, original garden, lakes and drift ice are Hokkaido representative scenery. And the most important is to appreciate of Mount Fuji in Japan and cherry, also can go nagano shallow between hot springs, hot spring water is said here to treat rheumatoid disease, ChangWeiBing and various trauma is very good.

Have been to Japan's food have great expectations, so want to taste the local cuisine. Japanese tempura, globefish, mixed burn, chicken string. Even taste local goods, in Tokyo, with various kinds of shops can make your dreams come true, when the central of shops are provided fruit and snacks. While almost all store business method all is fixed fees, limited as to eat.

I am a very watching cartoon. This trip to Japan can appreciate many cartoon modelling design, knowing the anime the story behind. Come to Japan to of course not forget to buy some souvenirs to family and friends. Such as: cartoon character costume and adorn article, the school uniforms, ryukyu glass craftwork, ancient kimono and nostalgic clocks, are very attractive.

跟日本人勾当 真不爱国O(∩_∩)O~