1、翡翠玉镯的证书在真假上的辨别可通过检查证书的标志以及查检验证书真伪这两个方法进行。
2、观察一下翡翠证书上面的英文缩写标志，比如是否有CMA等标志，如果有的话，则说明为正品的翡翠证书。查看一下翡翠证书是否有编号，如果有编号的话，则说明为真的翡翠证书，反之如果没有编号的话，则说明为假的翡翠证书。
3、看鉴定机构首先我们要仔细查看的是，翡翠鉴定书的鉴定机构，是否有权利出具翡翠鉴定证书。按照所属的行业部门划分，主要有五种系统的翡翠鉴定机构。质检系统、地矿系统、教育系统、行业协会、私营企业。
4、首先是看翡翠的鉴定机构，目前在国内，最为权威的鉴定机构，当属NGTC了，它是属于国家自然资源部的直属机构，因此它开具的翡翠检验证书，具有国家级的权威和效力。