冰晴水翡翠是比较稀有的，其质地很细腻，属于中高档翡翠。冰晴水严格来讲应该叫冰晴水底，从字面上讲，冰晴水翡翠是带有淡淡的蓝色或者绿色，看上去有像晴朗天空一样的感觉。
晴底翡翠属于中高端档次的翡翠。严格意义上的叫法是晴水底，晴底一般是玻璃种或冰种，颜色呈现出淡蓝色或淡蓝绿色，看起来清透纯净、光泽明亮。冰晴底翡翠是指种水为冰种，底子色彩为晴水底的翡翠。
冰晴底是玻璃种、冰种或糯种级别的翡翠。冰晴底翡翠是指翡翠带有淡淡的蓝色，玻璃光泽的外表像冰晶一样透明。
冰晴种翡翠属于高档翡翠的级别，是一类比较难得的料子。翡翠冰晴料是对具有荧光效应的、颜色淡雅分布均匀的、种水好的一类翡翠的称呼。通常情况下，晴水翡翠是指呈现很淡的绿黄色的翡翠。
严格意义上来说，冰种晴水翡翠应该成为晴水底翡翠，而当它的种水处于豆种级别的翡翠时，人们把它称作豆青翡翠。冰种晴水翡翠是对具有荧光效应的、颜色淡雅分布均匀的、种水好的一类翡翠的称呼。
晴底翡翠属于中高端档次的翡翠。晴底翡翠也成晴水底翡翠，多为冰种、玻璃种、糯种，颜色清透亮丽，质地又比较好，经常被用来作手镯、首饰等翡翠产品。