去皮，在角磨机上通过细小的手部动作将皮去掉，此时必将出现原石表面留下数道沟坎深印，但不要担心注意此步凑非常容易受伤建议带上防割手套，护母镜，防噪音耳塞。
利用吊磨机将翡翠原石的皮壳去掉；然后用砂磨头将翡翠表皮的杂质磨掉，适量更换砂磨头以给翡翠原石的表面进行精磨。用不同型号的砂轮打磨，不平的地方加软管用尖的羊毛磨针，沾小标号钻石粉糊研磨。
翡翠原石去皮方法：去皮、挖脏、去糙、精磨、粗抛光、精抛光。
通过打磨抛光这种方法来操作的，首先需要用角磨机将翡翠原石的皮磨掉，然后再仔细将缝隙处的皮去掉就行。这种方法一般耗时比较长，也能选择切割机来去皮，但对翡翠原石的耗损比较大。
准备工具，准备好护目镜、防切割手套、防噪音耳塞这些工具。去皮，在角磨机上通过细小的手部动作将翡翠原石的皮壳去掉，此时必会在原石表面留下数道类似沟壑的深印。