1、老坑玻璃种，冰种翡翠气度不凡，有帝王气质，老坑玻璃种翡翠相较而言则像母仪天下的皇后，具有人中之凤的荣光。玻璃种水头极其足，翠质干净通透，不见杂质。
2、芙蓉种：芙蓉种翡翠的颜色一般都是淡绿色的居多，色调较为清澈纯正，有的时候底子会略带粉红色，属于中档或者中档略偏上的翡翠。油青种：油青种翡翠的色调比较偏暗，质地细腻，透明度高，肉眼可以看到内部的晶体结构。
3、通常翡翠常见的种水类型有：玻璃种、冰种、糯种、豆种、冰糯种等。玻璃种：透明度最高，几乎到了全透明，所以价值也是最高的。冰种：透明度略差于玻璃种，所以价值也仅次于玻璃种。
4、翡翠最好的种是玻璃种，玻璃种翡翠，无棉纹、杂质，如丝绸般光滑细腻，极其温润，荧光四射，有着冬暖夏凉的特征，水足饱满充盈，让人感觉水快要溢出，光泽度极好。