请教高人 why are you so handsome？你为什么这么帅？用法语该怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

不用用汉语的思维，法国人会搞不懂你要说什么，你直接表达 vous êtres très beau !你真帅啊，他就会很高兴。

Answer 2

Pourquoi êtes-vous si beau ?
Pourquoi est-que vous êtes si beau ?
两种都可以~这是用敬称~还可以用一帮的称呼
Pourquoi es-tu si beau ?
Pourquoi est-que tu es si beau ?本回答被提问者采纳

Answer 3

Pourquoi es-tu si beau? 这个是跟熟人或年几差不多的说的
pourquoi êtes-vous si beau? 跟不熟的人或年几比你大的人

Answer 4

pourquoi êtes-vous si beau