（加金）秋词 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。 晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。 翻译

Question

跪求啊
要少一点
的翻译

Answer 1

从古到今每逢秋日就会感到悲凉和寂寞，而我却要说秋天胜过春天。在万里无云的天上一直白鹤推开云朵冲上云霄，随后我的的诗情便与它一起冲上云霄

Answer 2

自古文人悲叹秋天景象凄凉，我却要说秋天的太阳胜过春天的旭日。你看，在万里晴空中一只白鹤冲破云雾，凌空直上，把我的诗情也引发到那蓝蓝的天空中。

Answer 3

从古至今都认为秋天是悲寂凄凉的，而我却认为秋天远远胜过早春。晴朗的天空上，一直白鹤凌云而上，将我的诗兴也引到蓝天之上。

Answer 4

自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，

我却认为秋天要胜过春天。

万里晴空，一只鹤凌云而飞起，

就引发我的诗兴到了蓝天上了。