修改交通银行APP账号登录密码的方法如下：
1. 打开交通银行APP，点击右下角的“我的”进入个人页面。
2. 点击右上角的“设置”按钮，进入设置页面。
3. 在设置页面中，找到并点击“登录密码修改”选项。
4. 在新页面中，输入原密码和新密码，确认无误后点击“提交”即可完成密码修改。
为了确保账户安全，修改密码时需要注意以下几点：
1. 新密码应尽量避免使用生日、电话等容易被猜到的数字，建议采用字母和数字的组合。
2. 定期更换密码，避免密码被他人窃取。
3. 不要在公共场合或使用公共网络时输入账户密码，以免被黑客窃取。
总之，交通银行APP的密码修改流程相对简单，只需要在APP中找到相应的选项即可完成。但为了保障账户安全，用户需要注意密码的复杂度和定期更换密码。