英式英语和美式英语有哪些区别

如题所述

英语吗,祖先都是一样的来自英国,所以他们在语法上的区别不大,最大的区别还是在发音!
我们通常所说的美语是经过改装的,或确切的是经过简化的英式英语!
因为,美国人是很讲求实用的,或很懒的!所以他们在自己的语言里
也体现了这一点,比如一些连音略音,一些读音浊化,都很能体现出来!
如:star
(星星)这个词,
我们英语里读“司它”
,美语里读“司大”!这就是美语中的浊化!
而且,很多我认识的同学,老师都有这样的一个同感:美语发出来的音比英音
好听,更加圆润(因其的连音,浊化很多),而英音很浑厚,更加绅士一些!
不过在现阶段,在我们的社会大环境(美国不可否认是更加强大,其强势文化势不可挡)的影响下,
和学校里教育环境的氛围里(虽然从小学的是英式英语,但考试听力从4,6级
,考研究生到
TOFE,GRE都是美式发音),我们还是应该更加注重美式发音!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-19
最大的不同就是读音
英式的口音跟美式的差别非常大,英式的发音非常重,很正式,很传统
美式的发音很舒畅,很随意
再就是有些词汇不同,或者拼写不一样。
例如秋天,autumn和fall,拼写上,specialise,
specialize,美式的****lize都是"z"英式的都是"s"
语法上没有大差异。不过美国的黑人英语很有特点。
第2个回答  2020-02-21
举几个我自己注意到的区别 首先就是发音上,美式的感觉上儿化音重些,英式的硬硬的发音很直. 而且英式美式好多单词拼写也不太一样比如"颜色",英式是"colour",美式就是"color"
第3个回答  2020-05-28
发音及语法都有所不同,文化也不同,所以有很多不同。当然要具体了解可以通过旅行或看正中的影视
第4个回答  2020-06-17
相似回答