worthy、worthy of、worth of、 worthwhile的区别:
1、worthy、worthy of、worth of、 worthwhile都是形容词,都有“值得的”的意思,但用法或搭配关系不同。
2、worth是一个只能作表语的形容词,意思为“值……的”、“相当于……的价值的”、“有……价值的”、“值得……的”。后接名词、接动名词的主动形式。
3、worthy可作表语,也可作定语。作定语时意思为“有价值的”、“值得尊敬的”、“应受到赏识的”。
用作表语时意思为“值得……的”、“应得到……的”,其后接of sth.,也可以后接to do sth。作后置定语时,必须用“worthy of +名词”结构。
4、“worthy of+动名词”与“worth+动名词”在形式上完全不同:worthy of后面接被动式的动名词;而worth后面接主动式的动名词,虽然在形式上是主动的,但其意义仍然是被动的。
5、 worthwhile与worthy一样,既可作表语,又可作定语。表示某事因重要、有趣或受益大而值得花时间、金钱或努力去做,一般做“值得的”、“值得做的”、“有意义的”解。用作表语时,可接动名词或动词不定式。
拓展资料
worthy
1、The bank might think you're worthy of a loan
银行也许会认为你具备贷款的条件。
2、They thought the feminist label was too worthy.
他们觉得女权主义者这个称谓太抬举她们了。
3、The Minister says the idea is worthy of consideration
部长说这个想法值得考虑。
4、I hope he was worthy of her.
我希望他配得上她。
5、They regard the problem as not worthy of serious consideration.
对这一问题他们都认为不屑一顾。
worthy of
1、They regard the problem as not worthy of serious consideration.
对这一问题他们都认为不屑一顾。
2、This book is a monumental work worthy of China's new cultural movement.
这部著作不愧为中国新文化运动的丰碑。
3、I hope he was worthy of her.
我希望他配得上她。
4、His spirit of assiduous study is worthy of emulation.
他刻苦钻研的精神,值得效法。
worth of
1、A thousand pounds worth of jewellery and silver has been stolen.
价值1,000英镑的珠宝和银饰被盗。
2、I went and bought about six dollars 'worth of potato chips
我去买了大约6美元的薯条。
3、They had shoplifted thousands of dollars 'worth of merchandise.
他们已经偷了商店价值好几千美元的商品。
4、Thousands of pounds worth of drugs were seized in dawn raids yesterday.
警方在昨天的凌晨突袭中缴获了价值数千英镑的毒品。
本回答被网友采纳