奥运会关于台湾的称谓？

Question

本次奥运会为什么把台湾称为“中华台湾”，而不是“中国台湾”？意味着什么？？
对，是“中华台北”，为什么不是“中国台北”？

Answer 1

为什么不是“中国台北”？

1979年，国际奥委会通过《名古屋决议》，恢复了中国奥委会在国际奥委会的权利。同时规定，会址设在台北的奥委会改名为“CHINESE TAIPEI OLYMPIC COMMITTEE”。大陆方面自此将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中国台北”。1981年，台湾奥运组织确认接受《名古屋决议》，并将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中华台北”。由此可见，两岸双方的不同翻译是历史形成的。 1989年，两岸奥委会负责人在香港签署协议，明确规定了在大陆使用“中华台北”译名的执行单位和范围。之后，大陆方面一直按照香港协议，在协议规定的范围内，使用“中华台北”。而在协议规定范围之外，继续沿用“中国台北”的译名

Answer 2

是中华台北
因为还没回归

Answer 3

台北

Answer 4

奥运会上的官方称呼:中华台北（代码为TPE）
历史原由：1979年，国际奥委会通过《名古屋决议》，恢复了中国奥委会在国际奥委会的权利。同时规定，会址设在台北的奥委会改为“CHINESE TAIPEI OLYMPIC COMMITTEE”。大陆方面自此将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中国台北”。1981年，台湾奥运组织确认接受《名古屋决议》，并将“CHINESE TAIPEI”翻译为“中华台北”。由此可见，两岸双方的不同翻译是历史形成的。
1989年，两岸奥委会负责人在香港签署协议，明确规定了在大陆使用“中华台北”译名的执行单位和范围。之后，大陆方面一直按照香港协议，在协议规定的范围内，使用“中华台北”。而在协议规定范围之外，继续沿用“中国台北”的译名。
参考资料：http://baike.baidu.com/link?url=xA-dBrIUe-FY7ChDyYtvaOLUVjjkdhlCeMnshcH8v9ogNcVh2BkV3pXIb5KFkORjnrQ3J-oIraTHKYkKZW05Ta

Answer 5

youtube里好象有，建议了楼主搜搜看