grandpaçè±æåé³ä¸º[ˈÉ¡rændpÉː]ã
1ãgrandpaçå«ä¹åèµ·æº
Grandpaæ¯å¯¹ç¥ç¶ç亲æµç§°å¼ï¼è¡¨ç¤ºå°éå亲å¯ãè¿ä¸ªè¯æºäºè±è¯ä¸ç"grandfather"ï¼æ为ç·ç·æç¥ç¶ã
2ãgrandpaçåé³ç¹ç¹
å¨grandpaè¿ä¸ªåè¯ä¸ï¼é¦å æ¯è¾ é³é³ç´ /g/çåé³ï¼åé³é¨ä½æ¯ç±ååå°è头çåé¨ãæ¥çæ¯å é³é³ç´ /a/çåé³ï¼æ¯ä¸ä¸ªå¼æ¾çä½åå é³ãæåæ¯/p/çåé³ï¼æ¯ä¸ä¸ªçç ´é³ã
3ãgrandpaçé³æ 解æ
æ ¹æ®å½é é³æ ï¼grandpaçé³æ å¯ä»¥æåæå 个é¨åï¼/É¡/ä»£è¡¨è¾ é³é³ç´ /g/ï¼/r/ä»£è¡¨è¾ é³é³ç´ /r/ï¼/æ/代表å é³é³ç´ /a/ï¼/n/ä»£è¡¨è¾ é³é³ç´ /n/ï¼/d/ä»£è¡¨è¾ é³é³ç´ /d/ï¼/p/ä»£è¡¨è¾ é³é³ç´ /p/ï¼/Éː/代表å é³é³ç´ /Éː/ã
4ãæç ´é³æ
å¨ä¸äºæ¹è¨æ个人è¯é³ä¹ æ¯ä¸ï¼grandpaå¯è½ä¼æä¸äºå¾®å°çåé³å·®å¼ãæ¯å¦ï¼æäºäººå¯è½ä¼å°/a/é³å为/e/é³ï¼å³ç¨/É¡rɛndpÉː/åé³ã
5ãgrandpaç类似è¯æ±
é¤äºgrandpaï¼è±è¯ä¸è¿æå ¶ä»å¯¹ç¥ç¶ç称å¼ï¼æ¯å¦"dad"(ç¸ç¸)ã"papa"(ç·ç·)çãä¸åå½å®¶åå°åºä¹æèªå·±ç¹å®çç¥ç¶ç§°å¼ï¼å¦ç¾å½ç"pop"ãè±å½ç"grampy"çã
6ãç¥ç¶å¨ä¸åæåä¸ç称å¼
ä¸åæåèæ¯ä¸ï¼ç¥ç¶ç称å¼ä¹åå¼ãå¨ä¸å½ï¼ç¥ç¶é常称为"ç·ç·"ï¼å¨æ¥æ¬æ¯"ããããã"ï¼å¨è¥¿ççæ¯"abuelo"ï¼å¨æ³å½æ¯"grand-père"ï¼å¨ä¿ç½æ¯æ¯"дедÑÑка"ççã
7ãgrandpaå¨å®¶åºå ³ç³»ä¸çéè¦æ§
Grandpaä½ä¸ºä¸ä¸ªå®¶åºæåï¼å¨è®¸å¤æåä¸é½æ®æ¼çéè¦çè§è²ãä»ä»¬æ¯å®¶æçé¿è¾ï¼ä¼ é家æçä»·å¼è§åæºæ §ãä¸èµ·åº¦è¿æ¶å ï¼ä¸grandpa建ç«ç¢åºç亲æ 纽带ä¹æ¯äººçä¸å®è´µçè®°å¿ä¹ä¸ã
æ»ç»ï¼
Grandpaçè±æåé³ä¸º[ˈÉ¡rændpÉː]ï¼å®æ¯å¯¹ç¥ç¶ç亲æµç§°å¼ãè¿ä¸ªè¯æºäºè±è¯ä¸ç"grandfather"ãå¨åé³ä¸ï¼grandpaçé³æ æåæäºå 个é¨åï¼/É¡/ã/r/ã/æ/ã/n/ã/d/ã/p/å/Éː/ã
ä¸åæååè¯è¨ä¸ï¼ç¥ç¶ç称å¼ä¹åæä¸åãæ 论æ¯ä»ä¹ç§°å¼ï¼grandpaå¨å®¶åºå ³ç³»ä¸é½æ®æ¼çéè¦çè§è²ï¼ä¸ä»ä»¬å»ºç«äº²æ 纽带æ¯äººçä¸å®è´µçè®°å¿ä¹ä¸ã