《倚天屠龙记》中的张三丰和张翠山虽然都姓张,但是他们并没有任何亲子关系,张三丰仅仅是张翠山的师父而已。很多读者都因为张三丰和张翠山同为张姓而认为张三丰是张翠山的父亲,但是实际上张三丰和张翠山根本就不可能是父子关系。
首先,在《倚天屠龙记》中关于张三丰和张翠山的关系描述不多,但是从书中仅有的记载来看,张三丰和张翠山仅仅是师徒关系而已。张翠山从小就在张三丰手底下练武,张翠山不仅天赋非常高,而且还十分努力,所以张三丰十分喜欢张翠山,这也是为何张翠山总是被质疑与张三丰有父子关系的原因之一,但是事实上张三丰对自己的徒弟们都挺好的,所以读者们也没有必要因此而认为张翠山和张三丰的关系就是父子。
其次, 从张翠山和张三丰的年纪来看,张三丰也不可能是张翠山的年纪,毕竟张三丰比张翠山大了六十多岁。在《倚天屠龙记》初期,张翠山带着妻子殷素素和儿子张无忌回到中原给张三丰过百岁生日,然而此时的张无忌不过七八岁而已,而张翠山也才三十岁左右,因此张翠山和张三丰之间至少有六十多岁的年龄差距,所以张翠山不可能是张三丰的儿子。
最后,我个人猜测张翠山这个名字很有可能就是张三丰起的,因为张翠山自幼就去了武当山,从小就在张三丰膝下学武,说明张翠山的父母很有可能是去世了,所以张翠山才会上武当山,并且拜了张三丰为师父。总而言之,虽然张三丰并不是张翠山的亲生父亲,但是张三丰对张翠山毕竟有养育之恩和教导之情,所以张三丰对张翠山来说不是父亲胜似父亲。