意思是：假如东风不给周瑜以方便。
出处：《赤壁》--杜牧
原文：
《赤壁》唐----杜牧
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
翻译：
一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。
扩展资料：
《赤壁》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，诗人即物感兴，托物咏史，点明赤壁之战关系到国家存亡，社稷安危；同时暗指自己胸怀大志不被重用，以小见大。
写作背景：
这首诗是诗人经过赤壁（今湖北省武昌县西南赤矶山）这个著名的古战场，有感于三国时代的英雄成败而写下的。
发生于汉献帝建安十三年（208年）十月的赤壁之战，是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。
其结果是孙、刘联军击败了曹军，而三十四岁的孙吴军统帅周瑜，乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物，对赤壁之战发表了独特的看法，有感而作。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-07
楼上有朋友分不清小说和历史的区别。
楼主看来还知道一些。“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”出自唐朝诗人杜牧的七绝《赤壁》。大概的意思是说：如果当时东风不与周都督配合，大乔小乔都给曹操摞去铜雀台了。
中国古代三大战役之一的赤壁之战与诸葛亮不能说没有关系，因为诸葛亮是促进孙刘联盟的主要策划和执行者之一,但具体军事部署和战争进展,如借东风这些完全是小说硬给的,和诸葛亮完全无关,历史上的诸葛亮是一个杰出的政治家,但不是军事家.本回答被提问者采纳
楼主看来还知道一些。“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”出自唐朝诗人杜牧的七绝《赤壁》。大概的意思是说：如果当时东风不与周都督配合，大乔小乔都给曹操摞去铜雀台了。
中国古代三大战役之一的赤壁之战与诸葛亮不能说没有关系，因为诸葛亮是促进孙刘联盟的主要策划和执行者之一,但具体军事部署和战争进展,如借东风这些完全是小说硬给的,和诸葛亮完全无关,历史上的诸葛亮是一个杰出的政治家,但不是军事家.本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-09-18
东风不与周郎便是说周瑜一开始准备火烧赤壁但是当时吹的是西风，火苗会向周瑜的方向燃烧，烧不到曹操反而会烧到他自己，对周瑜的火烧之策是个极为不利的条件。后来诸葛亮说他能借到东风，在赤壁之战当天风向突然由西改为东，周瑜因而获胜。可以说没有东风，火烧之策便不能实施。
第3个回答 2008-09-18
字面就是：东风不给周郎行方便。意思就是东风不帮周郎（周瑜）
后面一句是铜雀春深锁二乔
连起来，就是说，如果不是赤壁之战中，东风帮了周瑜，火烧了曹操的水军，曹操已经把二乔抓回去，锁在铜雀台了
后面一句是铜雀春深锁二乔
连起来，就是说，如果不是赤壁之战中，东风帮了周瑜，火烧了曹操的水军，曹操已经把二乔抓回去，锁在铜雀台了
第4个回答 2008-09-18
答得乱七八糟。。周瑜火烧赤壁怎么与诸葛亮没有关系啊？东风不与周郎便。。是说周瑜与黄盖定下苦肉计准备火烧连营。。待万事具备才发现只欠东风。。后来才得诸葛亮借来东风。。大败曹操。。成就了历史上著名的“赤壁之战”。。也引发了周瑜对诸葛亮提防与嫉妒。。几次欲加害孔明先生。。奈何诸葛亮先机料尽。。周瑜屡斗屡败吐血而亡。。临死之前还叹到：既生瑜何生亮。。
相似回答