这句话的意思是：受不住高耸九天的寒冷，翩翩起舞玩赏着月下清影。具体分析如下：
这句话出自宋代大文学家苏轼在宋神宗熙宁九年（1076）中秋，在密州创作的一首词：《水调歌头·明月几时有》，部分节选如下：
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？
这句话的译文如下：
我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间？
扩展资料：
这首词表达的思想感情以及赏析：
词以月起兴，以与其弟苏辙七年未见之情为基础，围绕中秋明月展开想象和思考，把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中，反映了作者复杂而又矛盾的思想感情，又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神；
此词是中秋望月怀人之作，表达了对胞弟苏辙的无限怀念。词人运用形象描绘手法，勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围，反衬自己遗世独立的意绪和往昔的神话传说融合一处，在月的阴晴圆缺当中，渗进浓厚的哲学意味，可以说是一首将自然和社会高度契合的感喟作品。
参考资料来源：百度百科-水调歌头·明月几时有
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答