英语翻译

我要做值日报告了,请大家帮我翻译下面的文字。

“我要提一个问题,这是谁? 对!他就是Churchill,全名为Winston Leonard Spencer Churchill ,他是第二次世界大战时期英国的首相,他爱抽雪茄烟,他曾用象征“胜利”的V字形手势鼓舞过他的人民,他曾发表过激情澎湃的演说——我没有别的我只有,热血,辛劳,汗水和眼泪,奉献给大家。”

第1个回答  2008-09-20
"I want to raise a question, who is this? Yes! He's full name for Winston Churchill, Leonard Churchill, he is the first ripped-apart second world war Britain's prime minister, his love, he used the symbol of cigars" victory "v-shape gestures encouraged his people, he has published over passion surging speech -- I have no other my blood, toil, only, sweat and tears, give you."
第2个回答  2008-09-20
I want to raise a question, who is he? Yes, he is Churchill, full name is Winston Leonard Spencer Churchill, he served as prime minister of the United Kingdom during the second world war and he liked smoking cigars; he had boosted the morale of his people with a ‘V’ gesticulation to symbolize victory. He had presented a fervent oration: ‘I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat’本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-09-20
i have a question for you,who is it? yes, he is called Churchill with a fullname of Winston Leonard Spencer Churchill .

he is the British Prime Minister during WWII who encourages his citizen with the hand gesture of letter “v”and makes passionate speech ----i have nothing but hardwork and tear for you ,with a favourite of cigar
第4个回答  2008-09-20
" I have a question: who is he? ye! He is Churchill, whose whole name is Winston Leonard Spencer Churchill. He is the president of England during the World War Two. He like smoking. and He used to encourage the citizens by showing a gesture "V" which means victory. Moreover, he gave a ardour speech,in which he claim that I have no nothing, but I can contribute my blood, hardwork, sweat and tears to all of us.
第5个回答  2008-09-20
I have a question to ask.Who is that?Yes,he is Churchill the full name is Winston Leonard Spencer Churchill
相似回答