1、意思不同
woule like相当于want，是”想要“的意思。
例句：She asked me what I would like to do and mentioned a particular job
她问我想干什么，然后提到了一份工作。
like则是喜欢的意思。
例句：Show me which one you like and I'll buy it for you.
指给我看你喜欢哪个，我给你买。
2、语气程度不同
would like的语气比like要更委婉，like比较直接。
扩展资料
like的用法
1、作介词，表示像；与…相似的意思。
例句：She‘s very much like her mother.
她和她母亲非常像。
2、作动词，表"喜欢"的意思。
例句：I like your new haircut.
我喜欢你的新发型。
3、作介词，表示"比如"的意思。
例句：She looks best in bright colors, like red and pink.
她穿鲜亮颜色的衣服最漂亮，如红色和粉色。
4、作语气词，用于填充说话中的停顿。
例句：He's, like, really friendly - someone you can talk to.
他呀，真的非常友善——就是那种可以倾心交谈的人。
"Would like" 和 "like" 的区别如下：
would like：英 [wud laik] 美 [wʊd laɪk]
意思：想要；希望；
双语例句：
1、We would like to thank them for their patience and understanding。
译文：我们要感谢他们的耐心和理解。
2、She asked me what I would like to do and mentioned a particular job。
译文：她问我想干什么，然后提到了一份工作。
3、I would like to propose a vote of thanks to our host.
译文：我提议对我们的主人表示感谢。
4、I'll behave toward them as I would like to be treated。
译文：我会以希望别人对待我的方式来对待他们。
5、They say they would like to contribute more to charity, but money is tight this year 。
译文：他们说他们很想捐献更多的钱支持慈善事业，但是今年的钱非常紧张。
like：英 [laɪk] 美 [laɪk]
vt.喜欢;（与 would 或 should 连用表示客气）想;想要;喜欢做。
prep.（表示属性）像;（表示方式）如同;（询问意见）…怎么样;（表示列举）比如
adj.相似的;相同的。
n.相类似的人[事物];喜好;爱好;（尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型。
conj.如同;好像;像…一样;仿佛。
adv.如;（非正式口语，代替 as）和…一样;（非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概;可能。
双语例句：
1、What was Bulgaria like?
译文：保加利亚是个怎样的地方？
2、The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous。
译文：过去12年里，纽约等大城市受到了极大的冷遇。
本回答被网友采纳