日语敬语

Question

1、お送りいただける情报は极秘(ごくひ)扱いにいたします。
お...いただける社么意思?
2、上记の方が贵行に口座を持っておられたと伺い、同氏より过去(かこ)の顾客(こかく)记录を入手するよう要请(ようせい)されました。
より,よう社么意思
3、この件で私どもの顾客(こかく)をご援助いただければと存じます。
这里为社么用ば,是不是后面有省略

因为我日语是自学,所以解释的越详细越好,希望我提出的一个读不能错过,谢谢大家了
请翻译1和2句，谢谢

Answer 1

1、お送りいただける情报は极秘(ごくひ)扱いにいたします。
お...いただける社么意思?
いただける是もらいます尊敬语意思：收到

2、上记の方が贵行に口座を持っておられたと伺い、同氏より过去(かこ)の顾客(こかく)记录を入手するよう要请(ようせい)されました。
より,よう社么意思
より：根据
よう：为了～～

3、この件で私どもの顾客(こかく)をご援助いただければと存じます。
这里为社么用ば,是不是后面有省略
省略了：ありがたい
この件で私どもの顾客(こかく)をご援助いただけれありがたい存じます
即使省略都知道意思

Answer 2

お动词连用形いただける 就是该动词的一种敬语

这里的より可以当作から来看，并不是特比表示尊敬的词，略微正式一点而已。
よう前面是目的、愿望

ば——假设的一种形势，后面可能省略了何より助かります之类的内容