日语6个简单问题

Question

1.强调时用片假名，对吗？请举个例子
2.zenzen和subete什么区别？
3.iyo还是iiyo既有肯定意思也有否定意思？
4.“不错嘛”怎么拼？ yaruja?
我就是要这个的拼写，不要别的，这是看网球王子的时候听越前说的
5.osiikoto sitana和zannen都是可惜的意思吧？麻烦讲清楚些两者的区别
6.“那小子”怎么拼？ ayazi?
也是，就是要这个的拼写，不要别的，是看网球王子的时候听菊丸/桃城说的
第四问可以不回答了

1.强调时用片假名，对吗？请举个例子
2.ぜんぜん和全て什么区别？
3.ぃよ还是ぃぃよ既有肯定意思也有否定意思？
5.惜しぃことしたな和残念都是可惜的意思吧？麻烦讲清楚些两者的区别
6.“那小子”怎么拼？ ayazi?
也是，就是要这个的拼写，不要别的，是看网球王子的时候听菊丸/桃城说的

Answer 1

1.强调时用片假名，对吗？请举个例子
不对

2.zenzen和subete什么区别？
ぜんぜん后一般接否定。
すべて 后街肯定。

3.iyo还是iiyo既有肯定意思也有否定意思？
いよ这个是いいよ的口语化，其实还是いいよ。
好的意思，没有否定的意思。もういいです有否定的意思，“我已经受够了，不用了”

4.“不错嘛”怎么拼？ yaruja?
我就是要这个的拼写，不要别的，这是看网球王子的时候听越前说的
やるじゃ。

5.osiikoto sitana和zannen都是可惜的意思吧？麻烦讲清楚些两者的区别
惜しい 书面用得多
残念 口语经常用。

6.“那小子”怎么拼？ ayazi?
也是，就是要这个的拼写，不要别的，是看网球王子的时候听菊丸/桃城说的
ayazi没有听说过
oyazi（亲父おやじ）是父亲的意思
那小子可以用あの野郎／あの子／

Answer 2

1.强调时用片假名，对吗？请举个例子

不对，片假名多用于外来语。
2.zenzen和subete什么区别？
全然：完全 / 全部で：把所有的、
3.iyo还是iiyo既有肯定意思也有否定意思？
いいよ（iiyo） ：肯定和否定都有。
4.“不错嘛”怎么拼？ yaruja?
やるじゃん！：是干得不错嘛！
いいですね。：不错嘛

5.osiikoto sitana和zannen都是可惜的意思吧？麻烦讲清楚些两者的区别
惜しい事したな ：做了可惜的事
残念：可惜，遗憾
6.“那小子”怎么拼？ ayazi?
あいつ

Answer 3

1,什么时候用片假名没有特别意思。
2，ぜんぜん多用于否定，"都不"。すべて多用于肯定，"全部"。
3，问题不明白。いよ？いいよ？いよいよ？
4，いいじゃない
5，惜しい？残念？
前者形容词，后者名词。
6，やつ 小子
あいつ 那家伙

Answer 4

看动漫吧你的日语都看烂了。

Answer 5

你这娃都不会打日语么， 大家不知道你说的什么？