第1个回答 2008-07-20
Dear Ms. XXXX:
My name is XX, I just returned to China this summer.But the problem is that I'm lack of a double entry visa ,and the desperate thing to me
is that I can't enter the United States without that visa
Chould you send me a certification to apply the a double entry visa,So I can get the visa from the visa officer smoothly.
And with my great appreciation for it!
Yours sincerely
XX
a double entry visa二次签证
第2个回答 2008-07-21
Dear Madam XX,
My name is XXX, I have returned to China for the summer holidays; that’s why I need a new visa for my re-entry to the States this coming September. In order to obtain the visa smoothly, will you please send me a certified letter for the perusal of visa official?
Yours Truly,
XXX
第3个回答 2008-07-22
亲爱的XXXX女士：
我的名字是XX，我这个暑假返回了中国，所以今年9月我需要再次签证才能进入美国学习，可否请您给我发一份证明，我需要带去给签证官看，以便顺利的得到签证。
Dear Ms.xxx
My name is XX. I will return back China and enter again US in Sep for study. So I need one set certification from you to apply for visa.
Look forward to your replay.
Regards & Thanks
楼上的太多 中国式英语，楼主要仔细选择，
第4个回答 2008-07-20
应该很ok了
希望能为你所用!
Dear Mrs. /Miss (姓名)
My name is (您). I went back to China this summer vacation, consequently I must extend my entry permit for the purpose of further studying in the US. To avoid any complication on the visa office, I’ll need you to give me an official documentation that confirms my reason for the visa. Thank you for your help.
Sincerely yours,
(您的名字)
第5个回答 2008-07-20
Dear MissXX :
My name is .I returned to China this summer. In order to study in America ,I have to get my visa again before this September.Could you give me a certificate so that I can bring it to the officer to get my visa successfully? Thank you very much! Best wishes for you!
Yours,
XX
July20
我才是没有用翻译工具的。累坏了