55问答网
所有问题
头文字d 粤语配音文件
我刚下载头文字d的电影,发现它是国语的,我想要粤语,但又不想再下过,我想用粤语配音文件放入暴风影音上看,求各位大哥!!
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-04-27
如果你指的是广州白话,那差距就太大了。在广东,以广州话为基准,到处都有自己的方言,但都基于白话的语系。另外,在广东,还有客家话,黎话和潮汕话,都是不同的语系。黎话专指湛江一代的方言,包括雷州话,但湛江市区的讲的也是白话,不过比广州话土(呵呵)。另外黎话和海南话很像。客家话就是揭阳,梅州等地的方言。其实潮汕话和闽南话有一点点像,不过这几种语系的人比起基本上都听不懂对方的方言。但广东人都会听广州话,因为那里的电视电台很多都是粤语的,只不过很多说黎话和客家话的不太会说白话。
广州话就是香港话,其本上差不多。香港话加了些英语,用粤语表达出来。
闽南话说话感觉都是用鼻子说话,很难听,听了想打人,呵呵,开玩笑!
楼主问粤语像不像闽南话,那可能只有粤语中的潮汕话有点点接近了。
反正广州话和它的差别就像中国话和日本话似的,太远了。呵呵。
本回答被网友采纳
第2个回答 2006-04-23
在语言上调就可以了
第3个回答 2006-04-16
有
相似回答
求《
头文字D
》电影
粤语
版下载地址
答:
这里。粤语版:http://119.147.41.16/down?cid=F96E3D4D6ED7022F1977680B2E9DEBF30C81FCB3&t=4&fmt=&usrinput=
头文字D粤语
&dt=1002002&ps=640_360&rt=584kbs&plt=6536
头文字D
中
粤语
是周杰伦讲的吗大神们帮帮忙
答:
电影《
头文字D
》中,周杰伦讲的是国语,
粤语
是后期周杰伦亲自
配音
完成。《头文字D》(部分)粤语台词如下:“知唔知咩系神呀,神以前都系人,不过佢做到人做唔到嘅嘢,之后佢就系神,一年前,校长条8婆踢左我出校,佢同我讲,佢话阿木,你不如唔好叫阿木”。“你索性叫条废柴啦你,之后我谂得...
头文字D
电影原声是
粤语
还是过国语
答:
《头文字D》
电影原声对白是先国语、后
粤语
二者都有,周杰伦拍摄时期,对白是国语,后期又亲自
配音粤语
。在内地放映的是国语版本,在香港,广东等地放映的是粤语版本。
为什么 动漫
头文字D
第三部
粤语配音
这么差 我想吐啊 特别的凉介那个声音...
答:
记忆所及是ATV播的,因为是坊间
配音
组自由身配的嘛(ATV2000年已解散配音组),台词是翻译出意思没数口(人物嘴巴动数目),靠配音员临场爆肚(随机应变加字减字),再加上设备不好(没TVB好),出来的声音自然差咯~
跪求周杰伦版的
头文字D
电影
粤语
版的,必须是高清的,哪位大神有请发个迅 ...
答:
《
头文字D
》蓝光高清3.8G。国粤双语双切换,楼主不谢,满意就采纳O(∩_∩)O~。
大家正在搜
头文字d原版是粤语还是国语
头文字d 电影粤语
头文字d粤语台词
头文字d配音
头文字d配音演员
头文字d大陆版配音
头文字d2百度百科
粤语卡通动画网
相关问题
粤语《头文字D》里面拓海(周杰伦)是配音的吗?
头文字D中粤语是周杰伦讲的吗
跪求周杰伦版的头文字D电影粤语版的,必须是高清的,哪位大神有...
头文字D粤语原版究竟是不是周杰伦本人说的
头文字D粤语版中JAY的配音是他自己说的还是别人配的啊?很像...
有没有头文字D粤语版资源???
粤语版的头文字D杰伦的声音是配音吗?
头文字d电影 国语 粤语问题