如何做语料分析

如题所述

短信出现的时间在新的一年即将到来之际。学生首先发信。
学生:您好,孔老师!元旦后还上课吗?其他老师到时都结课了.论文是下周交吗
学生:研一论语学一班的同学
老师:我会按原定计划结课.
老师:下周上课就会知道.
学生:方便现提前告知吗?因为元旦要离开南京,明天得同时去买好返乘票
老师:该买就买.
学生:抱歉,还是没弄明白.只是您的课不知是否结束了,其他课元旦后就放假不上了.如果论语学业不上.明天我就可以买晚几天的返程票.
老师:我会像其他老师一样结课.
--------完--------
分析视角:1)语言学视角;2)话语分析视角;3)语用学视角;4)心理学视角;5)社会学视角;6)其他视角
1)语言学视角
可以采用汉字切分系统(如ICTCLAS),对语料进行词的切分和标注。切分结果示例:学生:您/r好/a,/w 孔/n 老师/n !/w 元旦/t 后/f 还/d 上/v 课/n 吗/y ?/w 其他/r 老师/n 到/v
时//n都/d 结/v 课/n 了/y ./w 论文/n 是/v 下/f 周/n 交/v 吗/y
然后统计分析各种词性的词使用的情况。
2)话语分析的角度
分析与回答:先是学生,最后是老师。
3)语用的角度(友好原则、合作原则、面子原则等等)
语用理论中有没有“含蓄原理”和“间接原理”?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答