收礼的人在接受礼物时可以说笑纳吗?

如题所述

最好是不要这么说,“笑纳”由送礼的人像收礼的人说比较合适。

笑纳【xiào nà】

    释义:客套话,用于请人收下自己的礼物。

    详解:笑纳并非笑着纳,“纳”是“接受”、“收下”之意,“笑”,还有“嘲笑”,“讽刺”之意。意思是:自己送给对方的东西不好,不成敬意,让对方笑话了。

    示例:郭沫若《屈原》第二幕:“送了这点菲薄的礼物,以备阁下和阁下的舍人们回 魏国 去的路费,真是菲薄得很,希望阁下笑纳。”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-10-25
当然可以了

你手里时可以说:既然盛情难却,那我就笑纳了。
总之:接受礼物时要注意礼貌,但不要过于推辞,没完没了地说:“受之有愧,受之有愧!”以致伤害送礼者的感情,即使送的礼物不合您意,也应有礼貌地加以感谢。
我是送礼神器小程序礼品顾问,有问题给我留言。
第2个回答  2023-09-26
“笑纳”这个词通常用于请人接受自己的礼物或者建议,带有一种友好的语气。当收礼的人接受礼物时,也可以使用“谢谢您的礼物,我很喜欢”或者“非常感谢,这是我喜欢的类型”等表达方式来回应送礼的人。当然,如果收礼的人和送礼的人比较熟悉,也可以直接表达自己的感激之情,例如说“谢谢你送给我这么棒的礼物,我很喜欢”等等。总之,在接受礼物时,应该以友好的、真诚的态度来回应送礼的人,表达自己的感激之情和欣赏之意。
相似回答