55问答网
所有问题
求日语大佬帮忙翻译一下
【最近有些忙可能不得不拒绝了呢】用日语要怎么说?
举报该问题
推荐答案 2018-02-09
(这个你用百度翻译一下就好了,这么好的东西干什么不用)
最近忙しくて断らなければならないかもしれませんね
追问
哈哈哈因为百度翻译经常会出现一些语法问题所以就没用 不过还是谢谢啦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/8GeLGI4cQIe88Q84Rc.html
相似回答
请
日语大佬帮忙翻译
这段话?
答:
1、宇宙のすべての魂は爱される価値があり、自分自身に足るものがある。この世界にあなたの爱を持続的に発散し、あるいは、今でも最も好きなことを続けることを忘れずに。太阳のように、永远に他者の目线や评価に気にしないでください。2、立场を持ち、対立意识を持つと、エネルギ...
麻烦
日语大佬帮忙翻译一下
下面这段话(不要机翻),感谢
答:
字を书いたり、絵を描いたり、料理をつくったりして、最も日常茶饭事の毎日なのに、汪曾祺氏がそのなかから深く醍醐味さを知れている。普通の景色でも、汪曾祺氏の目线から天真烂漫まで美しくなる。本书は味见、草木、春秋という三编からなっている。美食、植物、过去の出来事という三...
求日语大佬翻译一下
下面的话(急用感谢,不要机翻)
答:
十年、それは长い月日、长すぎて考えるだけで恐ろしい。十年後の仆は三十を过ぎて、サラリーマンになるだろう。毎日规则正しい生活を送って、それは味わいのない水のようで平淡な日々だろう。その时、仆はビートルに乗って、毎日新しい一日を迎えるだろう。出勤、退勤、帰宅、食事...
日语翻译
求大神
帮忙翻译
这段话
答:
日语翻译
:时间経つのは早いものですね。なんだか突然に终わったと感じました。日本に来る前は日本についてあまり知りませんでしたが、来てからは会社の先辈たちから仕事に関する知识や技能をたくさん勉强し、仕事以外でも、日本食を食べたり、桜を眺めたり、富士山に登ったり…、日本の...
求日语大佬翻译
?
答:
ヒメドウが可以翻成:公主动画。小动画。ヒメ(ひめ)的意思是:1(女子的美称)姬、媛,小姐。2 (贵族家的小姐)公主、小姐、名媛、闺秀。3 表示小而可爱的意思。可以翻成小。因为用的是片假名可能翻成小动画更为准确。
大家正在搜
大佬日文翻译
日语大佬
大佬用日语怎么说
都是大佬日语怎么说
翻译大佬
大佬用英文怎么翻译
大佬翻译成英文
女装大佬的英文翻译
大佬的日文怎么写
相关问题
求日语大佬帮忙翻译一下
求求日语大佬帮忙翻译一下下面这一段话(不要机翻),急用,谢谢...
日语大佬来帮忙翻译一下了!!
跪求日语大佬帮忙翻译一下!!!
求翻译,会日语的大佬帮忙翻译一下
求会日语的大佬帮忙大致翻译一下这几句话
求日语大佬帮忙翻译一下这句话