Chinese abstract
The chest rheumatism heart pain was the clinical common disease, Zhang Zhongjing "Must center establish 栝 蒌 the Chinese onion class side Slightly in Gold bookcase", namely 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and was dried the Chinese onion cassia twigs soup three famous sides medicinal preparations, clinical commonly used it. In order to chooses the side and 用药 well, presently seeks tripartite in the treatment chest rheumatism heart pain difference.
Method: 1. uses the different third adrenalin to send the mouse atmospheric pressure oxygen deficit model tripartite, the contrast bears the oxygen deficit the time; 2. uses under the big mouse tongue the silent injection pituitrin (Pit) to create the acute cardic muscle to lack the blood model, the observation tripartite is injecting Pit latter II to lead the association electrocardiogram T wave change percentage as well as to the blood serum lactic dehydrogenase (LDH), the creatine phosphoric acid activating enzyme (CK), the hyperoxide mutase (SOD) and the third dial (MDA) the content influence.
The result shows: Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has lengthens the mouse often to pull down under the oxygen condition the survival time function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup, also has statistics significance. The intravenous injection creates the big mouse acute cardic muscle under the application pituitrin tongue to lack in the blood experiment to demonstrate that, 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and is dried the Chinese onion cassia twigs soup to have the resistance acute cardic muscle to lack the blood the tendency, in which is dried the Chinese onion cassia twigs soup function to be obvious; But to cardic muscle enzyme (LDH, CK) the influence, tripartite has reduces the tendency; In to peroxide (SOD, MDA) in the influence, demonstrated is dried the Chinese onion cassia twigs soup function obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup, also has statistics significance.
Passes the experimental study myself to think that, Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has the anti- oxygen deficit and the anti- acute cardic muscle lacks the blood the function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup anti- oxygen deficit function obviously surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup; But is dried the Chinese onion cassia twigs soup anti- oxidation obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup.
Key word: Zhongjing Gualou Chinese onion class Fang Xiongbi grieved experimental study
回答者：Emmashao - 大魔法师 八级 5-6 22:29
The chest rheumatism heart pain was the clinical common disease, Zhang Zhongjing in "金匮 Must Slightly" center establish 栝 蒌 薤白 a kind of side, namely 栝 蒌 薤白 white liquor soup, 栝 蒌 薤白半夏 soup and 枳实 薤白 桂枝 soup three famous sides medicinal preparations, clinical commonly used it. In order to chooses Fang He to use the medicine well, presently seeks tripartite in the treatment chest rheumatism heart pain difference. Method: 1. uses the different third adrenalin to send the mouse atmospheric pressure oxygen deficit model tripartite, the contrast bears the oxygen deficit the time; After 2. uses under the big mouse tongue silently to inject the pituitary gland 叶素 (Pit) to create the acute cardic muscle to lack the blood model, the observation tripartite is injecting Pit latter II to lead the association electrocardiogram T wave change percentage as well as to the blood serum lactic dehydrogenase (LDH), the creatine phosphoric acid activating enzyme (CK), the hyperoxide mutase (SOD) and the third dial (MDA) the content influence. The result shows: Zhongjing Gualou a 薤白 kind of side has lengthens the mouse often to pull down under the oxygen condition the survival time function, but 栝 蒌 薤白 white liquor Tang Hegua the 蒌薤白 半夏 soup surpasses 枳实 薤白 桂枝 the soup, also has statistics significance. After applies the pituitary gland 叶素 under the tongue the intravenous injection to create the big mouse acute cardic muscle to lack in the blood experiment to demonstrate, 栝 蒌 薤白 the white liquor soup, 栝 蒌 薤白 半夏 the soup and 枳实 薤白 桂枝 the soup has the resistance acute cardic muscle to lack the blood the tendency, 枳实 薤白 桂枝 soup function is more obvious; But to cardic muscle enzyme (LDH, CK) the influence, tripartite has reduces the tendency; In to peroxide (SOD, MDA) in the influence, demonstrated 枳实 薤白 桂枝 the soup function obviously surpasses 栝 蒌 薤白 Bai Tang and 栝 蒌薤白 半夏 the soup, also has statistics significance. Passes the experimental study myself to think that, Zhongjing Gualou a 薤白 kind of side has the anti- oxygen deficit and the anti- acute cardic muscle lacks the blood the function, but 栝 蒌 薤白 white liquor Tang Hegua the 蒌 薤白 半夏 soup anti- oxygen deficit function obviously surpasses 枳实 薤白 桂枝 the soup; But 枳实薤白 桂枝 the soup anti- oxidation obviously surpasses 栝 蒌薤白 Bai Tang and 栝 蒌 薤白 半夏 the soup.
对不起，有些本人无能为力。
回答者：everything2 - 秀才 二级 5-6 22:31
Chinese abstract
The chest rheumatism heart pain was the clinical common disease, Zhang Zhongjing "Must center establish 栝 蒌 the Chinese onion class side Slightly in Gold bookcase", namely 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and was dried the Chinese onion cassia twigs soup three famous sides medicinal preparations, clinical commonly used it. In order to chooses the side and 用药 well, presently seeks tripartite in the treatment chest rheumatism heart pain difference.
Method: 1. uses the different third adrenalin to send the mouse atmospheric pressure oxygen deficit model tripartite, the contrast bears the oxygen deficit the time; 2. uses under the big mouse tongue the silent injection pituitrin (Pit) to create the acute cardic muscle to lack the blood model, the observation tripartite is injecting Pit latter II to lead the association electrocardiogram T wave change percentage as well as to the blood serum lactic dehydrogenase (LDH), the creatine phosphoric acid activating enzyme (CK), the hyperoxide mutase (SOD) and the third dial (MDA) the content influence.
The result shows: Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has lengthens the mouse often to pull down under the oxygen condition the survival time function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup, also has statistics significance. The intravenous injection creates the big mouse acute cardic muscle under the application pituitrin tongue to lack in the blood experiment to demonstrate that, 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and is dried the Chinese onion cassia twigs soup to have the resistance acute cardic muscle to lack the blood the tendency, in which is dried the Chinese onion cassia twigs soup function to be obvious; But to cardic muscle enzyme (LDH, CK) the influence, tripartite has reduces the tendency; In to peroxide (SOD, MDA) in the influence, demonstrated is dried the Chinese onion cassia twigs soup function obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup, also has statistics significance.
Passes the experimental study myself to think that, Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has the anti- oxygen deficit and the anti- acute cardic muscle lacks the blood the function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup anti- oxygen deficit function obviously surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup; But is dried the Chinese onion cassia twigs soup anti- oxidation obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup.
Key word: Zhongjing Gualou Chinese onion class Fang Xiongbi grieved experimental study
回答者：阳光四射skx - 试用期 一级 5-6 22:34
提高悬赏是没有用的，除非你把所有（或大多数）术语都查出来，其余的都好说。
回答者：FROGSAD - 魔法师 四级 5-6 23:24
The chest rheumatism heart pain was the clinical common disease, Zhang Zhongjing "Must center establish 栝 蒌 the Chinese onion class side Slightly in Gold bookcase", namely 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and was dried the Chinese onion cassia twigs soup three famous sides medicinal preparations, clinical commonly used it. In order to chooses the side and 用药 well, presently seeks tripartite in the treatment chest rheumatism heart pain difference.
Method: 1. uses the different third adrenalin to send the mouse atmospheric pressure oxygen deficit model tripartite, the contrast bears the oxygen deficit the time; 2. uses under the big mouse tongue the silent injection pituitrin (Pit) to create the acute cardic muscle to lack the blood model, the observation tripartite is injecting Pit latter II to lead the association electrocardiogram T wave change percentage as well as to the blood serum lactic dehydrogenase (LDH), the creatine phosphoric acid activating enzyme (CK), the hyperoxide mutase (SOD) and the third dial (MDA) the content influence.
The result shows: Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has lengthens the mouse often to pull down under the oxygen condition the survival time function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup, also has statistics significance. The intravenous injection creates the big mouse acute cardic muscle under the application pituitrin tongue to lack in the blood experiment to demonstrate that, 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and is dried the Chinese onion cassia twigs soup to have the resistance acute cardic muscle to lack the blood the tendency, in which is dried the Chinese onion cassia twigs soup function to be obvious; But to cardic muscle enzyme (LDH, CK) the influence, tripartite has reduces the tendency; In to peroxide (SOD, MDA) in the influence, demonstrated is dried the Chinese onion cassia twigs soup function obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup, also has statistics significance.
Passes the experimental study myself to think that, Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has the anti- oxygen deficit and the anti- acute cardic muscle lacks the blood the function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup anti- oxygen deficit function obviously surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup; But is dried the Chinese onion cassia twigs soup anti- oxidation obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup.
Key word: Zhongjing Gualou Chinese onion class Fang Xiongbi grieved experimental study
回答者：ziyinick - 试用期 一级 5-6 23:57
The chest rheumatism heart pain was the clinical common disease, Zhang Zhongjing "Must center establish 栝 蒌 the Chinese onion class side Slightly in Gold bookcase", namely 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and was dried the Chinese onion cassia twigs soup three famous sides medicinal preparations, clinical commonly used it. In order to chooses the side and 用药 well, presently seeks tripartite in the treatment chest rheumatism heart pain difference.
Method: 1. uses the different third adrenalin to send the mouse atmospheric pressure oxygen deficit model tripartite, the contrast bears the oxygen deficit the time; 2. uses under the big mouse tongue the silent injection pituitrin (Pit) to create the acute cardic muscle to lack the blood model, the observation tripartite is injecting Pit latter II to lead the association electrocardiogram T wave change percentage as well as to the blood serum lactic dehydrogenase (LDH), the creatine phosphoric acid activating enzyme (CK), the hyperoxide mutase (SOD) and the third dial (MDA) the content influence.
The result shows: Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has lengthens the mouse often to pull down under the oxygen condition the survival time function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup, also has statistics significance. The intravenous injection creates the big mouse acute cardic muscle under the application pituitrin tongue to lack in the blood experiment to demonstrate that, 栝 蒌 the Chinese onion white liquor soup, 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup and is dried the Chinese onion cassia twigs soup to have the resistance acute cardic muscle to lack the blood the tendency, in which is dried the Chinese onion cassia twigs soup function to be obvious; But to cardic muscle enzyme (LDH, CK) the influence, tripartite has reduces the tendency; In to peroxide (SOD, MDA) in the influence, demonstrated is dried the Chinese onion cassia twigs soup function obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup, also has statistics significance.
Passes the experimental study myself to think that, Zhongjing Gualou the Chinese onion class side has the anti- oxygen deficit and the anti- acute cardic muscle lacks the blood the function, but 栝 蒌 Chinese onion white liquor Tang Hegua the 蒌 Chinese onion pinellia soup anti- oxygen deficit function obviously surpasses is dried the Chinese onion cassia twigs soup; But is dried the Chinese onion cassia twigs soup anti- oxidation obviously to surpass 栝 蒌 Chinese onion Bai Tang and 栝 蒌 the Chinese onion pinellia soup.
Key word: Zhongjing Gualou Chinese onion class Fang Xiongbi grieved experimental study
回答者：芭比lovely - 秀才 二级 5-7 17:51
```直接去翻译网站`!
找个好点的,能完全翻译成英文的!
回答者：529359769 - 魔法学徒 一级 5-9 14:02
The chest 痹 heartache is a clinical familiar disease, ZHANG ZHONG4 YING3 established the 栝蒌 in 《 the summary of gold 匮》薤 a square, namely white white spirit soup of 薤 of the 栝蒌 , the soup of summer of white half of 薤 of the 栝蒌 and three 著s a square of the solid 薤 white laurel a soup of 枳 , the clinic is in common use.For choosing the square and using the medicine betterly, investigate three squares now at cure the difference of the chest 痹 heartache.
Method: 1. adopt the different C adrenaline with the result that the small rat often presses the anoxia model, contrasting time that three squares bear the anoxia; 2. adopt the big rat tongue silent inject to hang the body behind leaf the vegetable( Pit) results in the impatient myocardial lack the blood model, observing three squares after inject Pit the Ⅱ leads a variety of the 联 electrocardiogram percentage and takes off the hydrogen 酶 ( LDH), the phosphoric acid creatine to arouse the influence that the 酶 ( CK), super oxide 歧 turns two 醛s( MDA) content of 酶 ( SOD) and C to the serum lactic acid.
As a result show:The 仲 view 栝蒌薤 the white square all has the extension the small rat at often press the low oxygen appearance under of the function of survival time, but solid white laurel a soup of 薤 of better than 枳 of the soup of summer of white half of the 栝蒌薤 white white spirit soup and the 栝蒌薤s, and statistics to learn the meaning.Manifestation in apply hang body after plain tongue of leaf descend intravenous injection result in impatient myocardial of big rat lack the blood experiment, white white spirit soup of the 栝蒌薤 , the soup of summer and the solid 薤 white laurel a soup of 枳s of white half of the 栝蒌薤s all resist the trend that the impatient myocardial lacks the blood, among them, the function of the solid 薤 white laurel a soup of 枳 compare obviously;But to the influence of the myocardial 酶 ( LDH, CK), three squares all lower the trend;In to influence lead oxide( SOD, MDA), the soup of summer of white half of the function obvious better than 栝 蒌薤 white and white soup and the 栝蒌薤s of the solid 薤 white laurel a soup of the manifestation 枳 , and statistics to learn the meaning.
An experiment research oneself think:The 仲 view 栝蒌薤 the function that white square all has the anti- anoxia and impatient myocardial of anti- to lack the blood, but white white spirit soup of the 栝蒌薤 and the function obvious better than 枳 solid 薤 white laurel a soup of the anti- anoxia of the soup of summer of white half of the 栝蒌薤 ;But white half summer soup of the anti- oxygenation obvious better than 栝蒌薤 white and white soup and the 栝蒌薤s of the solid 薤 white laurel a soup of 枳 .
Keyword:The 薤 a square chest of the 仲 view 栝蒌痹 deplores greatly the experiment research
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考