墨池记中“被”为什么读pi

Question

如题所述

Answer 1

是读bei ，以前教得都是读pi，因为在古文中是通假字的缘故，但在这篇文章中是读bei的，要看这句话的意思是什么，“被”在这里的意思是“被影响”，所以要读bei ,因为我们刚学完这篇古文哦！老师也说了这个字的读音呢！

Answer 2

其实有很多文章里的"被"都是读pi的,通"披"..话说这种事情文章注释里都有讲吧

这个是通假的关系...
我上学的时候老师曾经说有些通假字是作者一时想不起来原字是什么,就用了一个近似字代替,有的是形似有的是音似.很多时候还有流传方面的讹误,因为古时候都是手抄传阅,也可能是抄写错误.

判断通假字要读懂文章意思,有些貌似成为约定俗成的通假字,记住就OK了

Answer 3

况仁人庄士之遗风余思，被 于来世者何如哉
更不用说仁人君子们留下来的风尚和美德会怎样地 影响 到后世人呢！

被
读 bèi 吧
又如:被及(延及,广及)

加;施加
如 允恭克让,光被四表(四海之外)。――《书·尧典》

参考资料：百度百科

Answer 4

被通披，通假字，其实就是古人的错别字，被后人理解为一个字的创新用法从而成为典故

Answer 5

通“披”