ばかり这个词的用法很多的,我说几个常见的吧。
1、表示(数量、分量、程度)左右、上下、大约。
例如:二十歳ばかりの人たち / 20岁上下的人们
2、接在助动词た的后面,表示刚才、刚刚。
例如:これはきのう买ったばかりです / 这个是昨天刚买的。
3、表示只、仅仅、光、净。
例如:他人のことばかり考えている / 光考虑别人的事。
学校では あそんでばかりいて、ぜんぜん 勉强しませんでした
你说的这个句子里的ばかり是我所说的第三种用法。
あそんでばかりいて其实是把ばかり这个词放在了あそんでいて这个词的中间。由于强调的是动词あそぶ,所以需要这么接。像这样的还有 见てばかりいて、走ってばかりいて等等。
你所说的这句的意思是:在学校光玩了,一点都没学习。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考