Change into和turn into区别,请勿复制刚看过来

Question

如题所述

Answer 1

1. "Change into" 和 "turn into" 都用来表示“变成”的意思，但它们的用法和语境略有不同。
2. "Change" 通常指变化或转变，强调的是性质或状态的根本改变，常常涉及到质的变化，如化学反应。
3. 例如，"A caterpillar changes into a beautiful butterfly."（毛毛虫变成美丽的蝴蝶。）这里的 "change into" 强调了蝴蝶与毛毛虫之间根本的不同。
4. "Turn into" 则更多指形态、状态或用途的改变，变化程度可能没有 "change" 那么深。
5. "Turn" 可以用于物体、生物，甚至人。例如，"The freezing temperatures had turned the water in the lake into ice."（湖水在寒冷的温度下变成了冰。）这里的 "turn into" 描述了水的物理状态的改变。
6. 另外，"turn into" 也可以用于比喻意义，如 "Our holiday turned into a nightmare."（我们的假期变成了噩梦。）这里表示假期体验的极端负面转变。
7. 在某些情况下，"change into" 和 "turn into" 可以互换使用，但选择哪一个取决于句子的重点和语境。