求解释。。不要只给我字面翻译那样还是看不懂。。跪谢!
Are you lifting the oxcart out of the ditch? Are you tearing up the pea patch? Are
you hollering down the rain barrel? Are you scraping around the bottom of the
pickle barrel? Are you sitting in the catbird seat?
谢谢你的回答。。可是你觉得这样翻译真的好吗。。
追答百度翻译器上的,说实话我也看不懂