英语语法问题 非常感谢

Question

请问文中标黄色部分embrace是不是应该加ing啊？为啥embrace没加，training加了，然后rather than后面为啥是doing啊？到底啥时候用doing啥时候用原型呢谢谢？

Answer 1

此处embrace必须用动词原形，构成祈使句，意思是乐意接受，此处是把失败看成是挑战和训练，所以看成的东西在as后面要用名词或者动名词形式，后面rather than是要跟并列形式的，所以looking和training用法一样。即是把失败看成training exercises而不是看成四处找人推卸责任。rather than单独使用，构成并列关系，即前后形式一样，要么都代词，要么都是形容词，跟动词也必须形式一样，要么都是动名词，要么都是不定式。固定句型结构中又有其他用法。

Answer 2

我理解是train而不是training。

Embrace failures as challenges and train exercises for future successes 用and连接应该理解成并列的关系；Embrace failures as challenges 可以理解成祈使句，表示一种请求或劝告。同理train exercises for future successes。

这里的rather than被用作复合介词，后接动名词构成介词短语，在句中作状语。

以下部分摘自网络，希望能够帮助理解：

rather than有二种用法，第一种用法是作为准并列连词，连接二个相等的句子成分。第二种用法是用作复合介词，后接动名词。

1 用作准并列连词的例句：

• Bryson decided to quit rather than accept the new rules. 并列二个不定式

• I prefer cooking with olive oil rather than butter. 并列二个名词

• Lovers, for example, are generally kept apart by wars or political circumstances rather than by simple misunderstandings. 并列二个介词短语

• And two who tip the scales to the angelic side are proposing to use bombing to plant forestsrather than destroy them.

•There is no important theory-based reason why these countries rather than others were selected. 并列二个主语

• Mr O'Connor, however, stressed the need for more effective policing rather than police numbers.并列二个介词宾语

• It presumes that reality is dynamic rather than static, and

therefore seeks relationships between ideas, to aim at synthesis. 并列二个表语形容词

• She uses lemon rather than vinegar in her salad dressings. 并列二个宾语

2 用作介词的例句：

• Rather than driving around all day looking for somewhere to park, why don't you take a bus into town?

这只是个人的理解，希望能有帮助。

本回答被网友采纳