leave me alone 中leave作什么词性?什么意思?

如题所述

leave是动词,在这一句中是使役动词,原为“留下、离开”,这里可以翻作“使……”,leave me alone“使我一个人呆一会;留我一个人呆一会。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-14
动词词性。
啊……我记得有一首歌叫leave me alone很好听,歌名有一种翻译方法是“全都闪开”,如果温和一点的翻译方法就是“让我一个人呆着”吧,得结合语境判断。
第2个回答  2008-07-31
谓语动词

离开的意思

leave me alone 离我远一点(让我自己待会)
第3个回答  2021-05-29

以前只知道leave有离开的意思,看了视频才知道leave还有其它用法

第4个回答  2008-07-31
动词

意思是留下
leave me alone留下我一个人,意思就是不要管我