帮忙翻译一下这篇英语短文,谢谢了

如题所述

他加入了这个队伍,并且成为了“the jackson 5”的主要歌手。
迈克尔的第一次公共演出是在1963年他一年级的时候到一个学校节目里演的。他穿着黑色的裤子,白色的衬衫,唱了一首"climb every mountain".迈克尔说,在我演出结束的时候,在场的所有人都给了我一个友好的握手,我都不敢相信这是真的,我不认为自己做了任何特殊的事,我仅仅只是用每天晚上我在家里唱歌的方式唱了今天这首歌,我仅仅只是张开了我的嘴并歌唱。
迈克尔的父亲对自己的儿子十分严厉。在他们父亲的帮助下迈克尔和"the jackson 5"开始了在才能秀中收集奖杯的旅程追答

赶紧好评。。。。。

有一个地方我刚翻错了,a big hand 是热烈鼓掌的意思,你改一下。。。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-07-16
他加入到这个团队,并成为陆地歌手-杰克逊5号!

迈克第一次当众表演是在1963年他读一年级时候的学校节目上。穿着黑色的裤子和白色的T恤,唱着翻越每一座高山,迈克说,当我唱完歌曲,每人都给我剧烈的掌声。我都不敢相信这是真的。我 都不认为自己能做出特别的事情,我只是唱出我每晚在家里唱歌的风格,只是展开嘴巴,勇敢的唱出来。
迈克的父亲对他的儿子们很严格,在父亲的帮助下,迈克和杰克逊5号开始在才人演出上收获奖杯(trophy)!

望采纳!!
第2个回答  2014-07-16
他加入了这个小组成了杰克逊五人组的主要歌手。迈克尔的第一次公众表演是在1963年他一年级的一个学校节目。穿着黑裤子和白衬衣,他唱了《攀登每一座山》。迈克尔说:“我唱完每个人给了我很大的帮助。我确实不能相信。我认为我没做任何特殊的事情。我恰恰正在唱的是每天晚上在家我唱的方式。我只是张开嘴唱。”
迈克尔的父亲对他的儿子们要求非常严格。在他父亲的帮助下,迈克尔和“杰克逊五人组”开始收集在天赋表演方面的奖杯。
相似回答