英文翻译

2、 年支出外汇要以公司投资收益计划和实际生产经营效益确定。

3、 年纯利外汇按工程预算投资回收率约85万美元/年
4、 逐年投资额,按投资计划一期工程总投资在100万元人民币,二期为400万元人民币,建设期完成进入达产期后,根据市场和国内投资条件将逐步扩大产品产能规模。
5、 成本回收期
按投资计划顺利达产可在3-5年收回基本投资未计不可预见费用。
6、 国内外市场并外汇节支
公司将本着产品多出口创汇的原则,不断扩大国际市场,加大产品深加工规模和质量标准在扩大产成品规模投资设备等需求,立足国际市场,节支外汇。
十二、有关经营申请的依据
1、 公司章程(待与合作方洽谈后提交)
2、 企业资金证明请见附后银行流水单和注册资金证明3、 组建公司的档案和章程
需合作双方洽谈后一并提供

2, expenditure of foreign exchange to the company planned and actual investment income from production and operation efficiency identified.

3, the net profit on foreign exchange investment recovery project budget of about 850,000 U.S. dollars / year

4, the amount of investment each year, according to an investment plan projects a total investment of 100 million yuan, two for 4 million yuan, complete access to the building of middle period, according to market conditions and domestic investment will gradually expand production scale.

5, the cost recovery period

The investment plans of the smooth production can be resumed in three to five years for investment excluding unforeseen costs.

6, domestic and foreign markets and foreign exchange savings

In the company will export more products to the principle to expand the international market, increase product processing scale and quality standards in the finished products to expand the scale of investment in equipment demand, based on the international market, foreign exchange savings.

12, on the basis of business applications

1, articles of association (to be submitted after negotiations with the partners)

2, enterprise funds that banks after the Annex to water-proof and a registered capital of 3, the company set up files and Bylaws

After the talks the two sides need to cooperate together to provide
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-03
2, expenditure of foreign exchange to the company planned and actual investment income from production and operation efficiency identified.

3, the net profit on foreign exchange investment recovery project budget of about 850,000 U.S. dollars / year

4, the amount of investment each year, according to an investment plan projects a total investment of 100 million yuan, two for 4 million yuan, complete access to the building of middle period, according to market conditions and domestic investment will gradually expand production scale.
第2个回答  2008-08-14
都是商务英语啊 !
相似回答
大家正在搜