第1个回答 2017-05-20
应该不是的，日本有专门的声优培训学校，而且他们的声音本质就很好听，像神谷浩史配的夏目，声音温柔又空灵，小野大辅配的塞巴斯蒂安，声音低沉又性感，重要的是他们会根据人物形象以及性格变换不同的声音，像福山润的声音就十分多变，配不同的人感觉也完全不一样，日本声优配音有感情，有语调，细节也十分恰当，相信大家即使听不懂日语也会选日语日漫来看，相反国语的配音僵硬死板，跟直接读出来似的，连声优都称不上，无感情无语调，不知道是哪个路人甲来凑数的，即使听不懂日语，但是日语配音和国语配音哪个更好是显而易见的吧，从日语配音声调的跌宕起伏，声音的变化多端，就可以把直接念的国语配音压下去了，我就是打死也不看国语日漫的人，看原版配音我哭了…看国语配音我边笑边喷了…-_-||