情态动词+have+done与情态动词的“本应（不）做某事”结构是一回事么？（求详解）

Question

如题所述

Answer 1

“should/ought to have＋过去分词”表示“过去应该做某事却没有做”；
“should not/ought not to have＋过去分词”表示“作了不应该做的事”。含有责备或遗憾的意思。例如：
1 You shouldn’t /oughtn’t to have come here alone at such a late hour.
你这么晚的时候本不一该一个人来这里的。（实际是一个人来的）
2 She should/ought to have gone there alone.
她本该一个人去那里的。（实际上不是一个人去的）
3 You should have come here ten minutes earlier.
你本应该早10分钟来才是。
4 The boy shouldn’t have been playing piano.
那孩子不应该一直在弹钢琴。