55问答网
所有问题
“纵使疾风起,人生不言弃”原文是怎样的?出自谁手?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-11-02
貌似是一首钢琴曲《起风的夏季》的副标题,只是现在尚未发行,鲜为人知。作者是青灰六号VI,百度音乐人里有她
第2个回答 2013-10-23
应该是“纵有疾风起,人生不言弃”意为:纵有再多的坎坷,都不要放弃,没有经历坎坷的人生不是人生
网友写的吧,对不起我不知道
<上一页
1
2
3
相似回答
“
纵使疾风起,人生不言弃
”
原文是怎样的?出自谁手?
答:
“纵使疾风起,
人生不言弃”出自法国诗人瓦雷里《海滨墓园》(Christina
Rossetti) 的一句诗,原句是Le vent se lève, il faut tenter de vivre。后来堀辰雄(日本短篇小说家)将该句诗译为"风立ちぬ、いざ生きめやも",译为中文也就是“纵使疾风起,人生不言弃”。宫崎骏监制的剧场版动画《风雪...
“
纵使疾风起,人生不言弃
”的出处是哪里?
答:
"纵使疾风起,
人生不言弃"这句诗出自法国诗人保罗·瓦勒里之手
,原文是“Le vent se lève, il faut tenter de vivre”,堀辰雄将之翻译为日语“风立ちぬ、いざ生きめやも”,而中文译本则传达了“纵使疾风起,人生不言弃”的含义。这句诗影响了宫崎骏监制的动画电影《风立ちぬ》的命名,其意为...
“
纵使疾风起,人生不言弃
”
原文是怎样的?出自谁手?
答:
法国诗人瓦雷里的作品《海滨墓园》(Christina
Ross来自etti)中,有一句著名的诗句为“Le vent se lève, il faut tenter de vivre”,中文译为“纵使疾风起,人生不言弃”。日本短篇小说家堀辰雄将其翻译为“风立ちぬ、いざ生きめやも”,进一步诠释了这种坚韧不屈的精神。这部诗句在日本文化中得到...
风吹了中纵有
疾风起,人生不言弃出自
哪本书?
答:
1,“纵有疾风起,人生不言弃 。”的字面意思是说纵然有猛烈的风刮起,人生也不要轻言放弃。这里的“疾风”用以比拟人生的困难和挫折,因此其言外之意是说即使人生道路曲折,会经历各种各样的艰难绊脚石,也不要轻易放弃,要直面人生的困境。2,
此句出自堀辰雄的小说《风吹了》
中引用来自法国诗人...
纵使疾风起人生不言弃是
什么意思?
答:
纵使疾风起人生不言弃的
意思是人生中即使面对严峻的困难挫折也不要轻易放弃,表达的是面对人生中的困难挫折始终不言弃,勇敢迎上的精神。“疾风”喻指人生路上经历的困难挫折,“疾风起”也就是指遇到困难挫折,“不言弃”可以直译为不轻言放弃,指的是不放弃的意思,所以整句话的意思就是人生中即使...
大家正在搜
纵有疾风起 人生不言弃出处
纵有疾风起人生不言弃下句是什么
纵有疾风起人生不言弃英文
纵有疾风起人生不言弃的评语
纵有疾风起时人生不言弃
纵有疾风起 人生不言弃什么意思
纵有疾风起 人生不言弃日语
纵有疾风起 人生不言弃配图
纵有疾风起人生不言弃壁纸
相关问题
纵有疾风起,人生不言弃的意思?
纵使疾风起人生不言弃是什么意思?
纵使疾风起人生不言弃是什么意思?
“纵有疾风起,人生不言弃”源自何处?
纵有疾风起,人生不言弃.风起云涌时,奋力求生存.什么意思
纵有疾风起,人生不言弃.风起云涌时,奋力求生存.什么意思
“纵使疾风起,人生不言弃”原文是怎样的?出自谁手?
“纵有疾风起,人生不言弃” “坑不坑的无所谓主要接地气”是什...