汉语拼音和英语有什么关系?

Question

最搞不懂的是和音标有什么关系?明明是英国的语言,为什么能用汉语拼音来拼读,二者之间有什么关系啊?

Answer 1

语言都是慢慢发展而来的，英语是拉丁语系，和汉语不同，你说的能用汉语拼出来是不完全正确的，并不是所有的都能，而且拼音并不能够完全模仿英语音标，学语言其实都差不多，都是从发音开始，拉丁语系的音标和汉语拼音有很大差异，相信你也知道，让老外学汉语拼音，完全不是中国人说的那个调。这就是差异的表现。汉语的拼音很发达，你学习英语音标的时候非常重要，正确的音标能帮助你说一口地道的英语，你用汉语拼音想象英语发音二环内有可能造成你以后的中国式英语，希望及时打住。可能那样对你初期记单词很有帮助，但我本人不赞成那样的 发音 方式 .....

Answer 2

明朝末年西方传教士来中国传教，为了学习汉字，他们开始用拉丁字母来拼写汉语。公元1610年，法国有个传教士叫金尼格莱来到了中国，他是个中国通。他在1626年写了一本《西中儒耳目资》的书中，首次准确地用拉丁拼音字母记录了汉字的读音。他在中国期间结识了韩云、王征等人，并在他们的帮助下，在利玛窦等传教士汉语注音的西书《西字奇迹》基础上，编写了中国第一部拉丁化拼音字字汇。

唐代守温在分析汉语声母韵母和声调的基础上，制定了描述汉字语音的三十六字母，说明当时我国的语音分析已经达到很高的水平，可惜他用汉字来表示这些声母和韵母，因此，这样的字母没有进一步发展成拼音文字。500年前我国部分穆斯林少数民族中曾经使用“小经”文字，这种文字是一种阿拉伯文字。用阿拉伯字母来拼写汉语，比唐代守温用汉字来表示声母和韵母又进了一步。共有36个字，其中4个字母是特有的，这可能是我国最早的用来拼写汉语的拼音文字，它不再带有汉字的痕迹，完全采用拼音字母。“小经“同时也为东乡、撒拉等民族使用。

请采纳

Answer 3

虽然字母一样，但用法与组合是完全不同的。

Answer 4

那个老师教你的还能用汉语拼音读英语~

Answer 5

有啊