55问答网
所有问题
当前搜索:
香港叫粤语还是广东话
香港话
和
广东话
哪个才是
粤语
?
答:
粤语,又
叫广东话
、
广州话
、广府话、粤方言、白话,英文名叫Cantonese (或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、
香港
、澳门、以及一些海外华人华侨社区。香港的粤语不是最正宗的粤语。毫无疑问。岭南文化中心在广州。最正宗的
粤语还是
在广州。香港的粤语有点英语腔。香港居民说的是粤语,不过里面...
粤语
就是
香港话
吗?
答:
另一半是分别说客家话/闽语潮州话/闽语雷州话及粤北土话的.广西东部和南部的居民也说粤语,一般俗称为"白话"..
粤语的
口音有很多,有的地方的粤语和
广州话
差别不小,一般电影电视广播电台所使用的都是广州-
香港
口音,由于香港影视娱乐业相对发达,所以港式粤语也较为时髦....
香港话
是属于
粤语
吗?
答:
香港
标准粤语(即两文三语
广州话
+普通话+英文)是指香港官方、媒体,以及香港市区使用的粤语,与广州话极为接近(用词有所不同),香港本地方言以粤语莞宝片围头话为主,粤语广府片广州话则是香港的通行语。
粤语的
词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语...
香港
人基本都是说
广东话
吗
答:
香港
人基本上都说
广州话
(他们在1970年代开始称
广东话
),但没多少香港人是广州人的后代
香港
人平时说什么话?说
广东话
么?
答:
香港
人讲的是
粤语
,也就是
广东话
,英语也挺普遍。我大前年去香港,在机场买东西,我不会说也听不懂粤语,我说普通话他们又干瞪眼,后来我用英语跟他们讲话,反而互相可以交流,搞得我好蒙圈,同为泱泱中华人,却要讲那鸟语话。
香港人为何把他们的
粤语叫做广东话
,而不
叫香港
话?
答:
因为香港人所说的粤语源自于广东话,大部分香港人的祖宗都是广东人,所以他们把自己所说的
粤语叫做广东话
,而不是
香港话
。
广东粤语
和
香港粤语
有区别吗
答:
香港粤语
(又叫港式粤语或
香港话
,相对于港式英语),以前香港对当地的粤语口语并没有正式的名称,通常沿用广东民间的叫法:
广州话
、省城话、白话,而香港官方只称粤语。1970年代之前,当地粤语混合了多种地区的粤语口音,如“妈姐”按顺德音叫成“马姐”,但倾向以广州话为准。于1980年代开始,“
广东话
...
广东
人说
粤语
,为什么
香港
、澳门人也说粤语?
答:
粤语,又称作
广东话
、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。广东使用
粤语的
人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、
香港
700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿...
香港话
和
广东话
哪个才是
粤语
答:
就和当地的文化融合,但文化融合又不是完全消磨掉,又保留各地的方言,造成了现在广东的独特性!
粤语
是广东这个地区方言的总称,所以不能这么分开而论。当然了
香港话
也是粤语一部分,只是它的音调和
广东白话
有些不同,所以才会显得有点特别,但是依然是粤语。希望我的回答能帮到你!
广东话
和
香港话
一样吗
答:
近年来香港年轻人所谓“懒音”增多,在粤语里,最经典的懒音就是n、l不分了。3、词汇的用法不同 港式粤语由于历史因素受英语的影响很大,外来词基本是由英语直接音译过来使用的。而广州粤语中的外来词通常是用普通话的标准翻译,
用粤语
来发音,比如:“Chelsea”广州叫“切尔西”,
香港叫
“车路士”。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译广东话软件
香港语言特色
香港人骂人用语
香港话骂人的方言