55问答网
所有问题
当前搜索:
英语语序和中文语序不同之处
狮子型语言是
英语
还是汉语
答:
英语重结构,汉语重语义。中文是狮子型的语言,英语是孔雀型的语言。中文结构是竹式的,英文结构是树式的。英语多长句,汉语多短句。英语主语突出,中文话题突出。
英语语序
相对灵活,
中文语序
相对固定。英语多用被动态,中文多用主动态。英文句中多个动词会将其中一些转化为名词,而中文句中不会。英语表达...
从词汇角度分析中国语言和
英语
的区别与联系
答:
1、词汇方面,汉语多采用“词根+词根”式的复合式构词法,而英语则使用词根加词缀的构词方式。2、语音方面,汉语有声调,英语没有,
汉语的
音节开头的部分只能存在一个辅音,英语存在辅音连缀。3、语法方面,汉语基本上没有词形变化,
语序和
虚词重要,而英语存在词形变化。汉语
同英语
之间的区别 汉语的词类为...
请问为什么老外说话语法都是乱七八糟的?和我们教科书上完全
不一样
...
答:
他们不是不管语法啦,我们是去学
英语
,所以,很多已经被教条化了,外国人讲英语是讲他们自己的母语,就如同我们讲汉语一样,有时也是没有遵循严格的语法啊。因为这是他们的用语习惯,多去适应适应吧。其实是中国的教材太严格了,才会给我们照成这样的错觉。摁,外国人来考我们中国的英语试卷,很多人...
怎么转变
英语和中文
思维
答:
你这种情况属于英语听力中的语法障碍。因为从
英语语序和
汉语语序的比较分析来看,汉语句子多用前置成分表达语义,而英语句子带有大量的后置成分,这种语法差异直接造成听者的思维障碍。例如,当听到句子He’s spent several days repairing my old car时,由于其语序和汉语一致,学生全能听懂,但当听到Doc....
中文和英语
的相同点
和不同
点
答:
相同点 都有语法 都有通俗的用法 都有音标 不同点
语序不同
感情表达的方式不同
汉语和
英语
有什么区别
答:
中文
先解释理由,再说出观点。
英语
更多的先表明观点再说出理由。这就是两种思维上的
不同
。三、英语多长句,汉语多短句 由于英语是“法治”的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达;汉语则正好相反,由于是“人治”,语义通过字词直接表达,不同的意思往往通过不同的短句表达...
中文和英文
最大的差别在哪?
答:
她也爱我。I love her. She loves me too.这里
汉语的
“我”、“爱”、“她”三个词只是换了次序,
英语
就因为语法,都要发生变化了。 我曾经爱她。I loved her.汉语靠副词表示时态,英语靠变化表示时态。 另外,汉语经常同一个词兼当名词、动词、形容词的角色,英语却往往用上
不同
的单词。例如...
中文和英文
最大的差别在哪?
答:
她也爱我。I love her. She loves me too.这里
汉语的
“我”、“爱”、“她”三个词只是换了次序,
英语
就因为语法,都要发生变化了。我曾经爱她。I loved her.汉语靠副词表示时态,英语靠变化表示时态。另外,汉语经常同一个词兼当名词、动词、形容词的角色,英语却往往用上
不同
的单词。例如“死...
英语
的
语序
是什么?
答:
所谓
语序
,就是句子的结构顺序,句子复杂了,语序的作用就体现出来的 最基础的句子语序如下,一、跟在及物动词后的由连接副词或连接代词how,when,where,why,who,which,whom,what,whose以及whether,if 引导的宾语从句要用陈述句语序,即主语、谓语不必颠倒.例如:I can't describe what I felt at that ...
英文
中如何判断
语序
?
答:
英语
句子结构详解:1.主语:可以作主语的成分有名词(如boy),主格代词(如you),数词,动词不定式,动名词等。主语一般在句首。2.谓语:谓语由动词构成,是英语时态、语态变化的主角,一般在主语之后。3.宾语:宾语位于及物动词之后,一般同主语构成一样,
不同
的是构成宾语的代词必须是‘代词宾格’4....
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜