55问答网
所有问题
当前搜索:
英语与中文的不同
汉语与其它语言的差异有哪些
答:
)在主语序上,中国人学习英语并无困难,然而,在修饰语的语序上,
英语和
汉语就有极大
的不同
:英语习惯实词在前,副词和定语(从句)在后,比如:The women how borned you is your mother.而
中文的
说法则是:生你的女人是你妈。英语的这种特点,让使用者先关注主要实词,把含义的主题结构先了解,...
英语
音标跟汉语字母究竟有那些
不同
点
跟
相同点!
答:
”所以国际音标是世界通行的,代表的音素是唯一的,如果几种完全
不同
的语言的语音使用了国际音标中的同一个符号,那就只能说明这几种语言的语音系统中都有这个音素,并且音色完全是一样的。例如我们学习汉语或英语,会接触到[p].[l].[n].[m].[a].[o].[u].[i]等音素,这说明汉语
和英语
都有...
为什么有些
英文
单词的
中文
意思差别比较大?
答:
很多
英文
单词,两个乃至多个的
中文
意思所对应的差异是非常大的,完全不沾边的东西,但这种完全不沾边的英文单词是怎么出现的呢?因为他们使用时候的习惯有点类似于我们平常所使用的歇后语。
英语
单词存在一词多义的情况,也就是说这一个单词虽然都是这么拼写,但在
不同
的情况之下表达的意思就是
不一样
的,...
汉字与
英文
字母
的区别
?
答:
文化
不同
:1、汉字是中国的,这里面有中国上下五千年的历史。2、英文字母是外国的,历史很短。汉字
和英文
字母简介:1、汉字(拼音:hàn zì,注音符号:ㄏㄢˋ ㄗˋ),又称
中文
、中国字,别称方块字,是汉语的记录符号,属于表意文字的词素音节文字。世界上最古老的文字之一,已有六千多年的历史。在...
中文与英语的
书面语有何差别?
答:
在现实生活中,不少
英语
学习者发现在交际过程中有时不能很好表达自己的思想或理解别人的情感,会说出闹不少笑话的chinglish (中国式英语)。怎样才能避免这种情况呢?以下几点供你参考。一、要了解西方国家的文化和风土人情强调了解中西文化差异,及其
不同
表达方式,才能使交际有效。如:Jack is a green ...
中文
论文与
英文
论文
的区别
答:
英语论文比较严谨,格式
跟中文不同
,内容有不同的要求,文体有些变化,要形成自己的语言特点。大部分只有英语专业的人才会写英语论文,所以别人没有这个困扰。需要
英语和
汉语结合,要注意英文书写技巧的把握,同时要注意语法的结合,还要注意论文的整体结构,还有每个英文字母的书写,英语论文相对来说是比较难...
英语和
汉语各有什么优缺点?
答:
这种信息熵反映在文字上,就是联合国文件中,
中文
版本一定是最薄的。信息熵高是不是就不利于计算机处理呢?这方面恐怕还很难下结论。简单的比较汉与
英文的
输入速度是不能说明问题的,因为“字”与“word”是
不同
的概念。要比较只能比较同一内容的中英文两个不同文本,计算击键数的差值。在“词”的单位基础上,现代...
英语和中文
顺序对比
答:
英语和
汉语是一种思维
的不同
,所以才导致一些成分位置不同。举例子,美国人讲话喜欢先说重点,再加修饰。所以我们经常看到这样的句子:i like the girl who has long straight black hair.(我喜欢这样的女孩,她要有长长的笔直的乌黑的头发)。所以在英语里,你会发现定语从句非常泛滥。而中国人说话...
英语
单词与汉语汉字有
区别
吗?
答:
由表面到内里的,但却易忽略内里(结构),是不易认识的、易变的、需要用心领悟的,常常是跟着感觉走,不易守规矩。千百年来,中国长盛不衰的潜规则,正说明了这一点。所以中国的地址用由大到小的顺序表述。因此,
英语
单词与汉字的本质
区别
是:英语单词表现的是过程,汉字表现的是特性 ...
英语和
汉语语言发展史的相似之处
答:
由于
英语
是"法治"的语言,只要结构上没有出现错误,许多意思往往可以放在一个长句中表达。汉语则正好相反,由于是"人治",语义通过字词直接表达,
不同
的意思往往通过不同的短句表达出来。正是由于这个原因,英译汉试题几乎百分之百都是长而复杂的句子,而翻译成
中文
经常就成了许多短小的句子。
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜