55问答网
所有问题
当前搜索:
翻译中翻英
请帮忙做几道
中翻英
,谢谢!!
答:
怎么全是机译啊?BS!一辆卡车驶进了学校积雪覆盖的操场。A truck drove onto the school playground covered with snow.就是在那间斗室里,他们勤奋地工作着,憧憬着美好的未来。It was in that small room that they worked hard and looked forward to their bright future.经过一天的战斗,我们的...
高手帮我
翻译
下!!!(
中翻英
)
答:
With the development of modern society(the modern world),the requirement(我想这里你想说的应该是要求提高吧,所以这样
翻译
) of the B.C.S.(Bachelor of Corporate Secretaryship) has constantly increased.This essay will investigate the B.C.S from its basci quality, professional quality ...
翻译
高手请进,
中翻英
。
答:
Applicable Places: yards, flower beds, parking lots, park lawns,or lawns roamed by strayed animals.Features: 1. Raw materials exploit the soft performance of the resin, which is of no harm to small animals, and easy to store and be put into use.2. Each mat has connecting ...
地址
中翻英
:中国浙江省杭州市都市水乡水映苑2幢3单元201,如何
翻译
?
答:
地址
中翻英
:中国浙江省杭州市都市水乡水映苑2幢3单元201,如何
翻译
?回答:No.201,Entrance 3, Building 2,Shuiyingyuan Group,Dushishuixiang Residential Quarter,Gongshu District,Hangzhou,Jiejiang Province,China 说明:1) 3单元可译成:Entrance 3,比译成Unit 3 更符合英美人习惯;2)“水...
请帮我把以下句子
中翻英
~ 禁止
翻译
软体 拜托 可再加分
答:
stagnant, thereafter even regressed to stages they have already overcame.
翻译
时尽量用了英文原文中尼采的用词(比如超人=overman (德国作家翻译版), 人类=man,超越=overcome)ps:你的原文出自 李洁 的 试论尼采在《查拉图斯特拉如是说》中的历史观, 用的时候最好提提,对得起原作者 ...
赏金求
翻译
,一段200多字(
中翻英
)
答:
Western fast food popular in China, in fact, is the Chinese people's life has brought a revolution, it is also the world's food culture to write a new chapter. Fast food is convenient and fast, simple cooking, and even that came with the walk, door to door, from food to...
求
翻译
以下内容(
中翻英
)
答:
Business etiquette is reflected in the commercial activity behavior criterion of mutual respect. The core business etiquette is a kind of behavior criterion, for our daily business activity constraints in every aspect. The core business etiquette is to reflect the mutual respect between ...
急!
中翻英
,机器
翻译
别来!
答:
5) Please make a decision as soon as possible/soon or you'd miss this great opportunity.6) You will not succeed in your studies unless you work and strive hard.PS: 其实第5题, 要是没有 'or' 的话, 句子可
翻译
为 "You should make a decision soon lest you miss this great ...
请英语高手帮忙
翻译
一下这篇对话,
中翻英
,不要翻译机的翻译,谢谢
答:
A:学了这么久的英语了,你觉得中国文化和西方文化的差异有哪些呢?Having studied english for so long,do you think what the differences are between Chinese culture and western countries culture?B:那可非常多,比如说在饮食方面,中国人很注重形式和外表,讲究“色、香、味”,所以中国烹调里,...
帮忙
翻译
一下这个
中翻英
的,在线等,我没有财富值送大家了,请大家帮帮...
答:
Could you please ask your Finance Department to prepare an outstanding payment list so that we can arrange for payment accordingly?I have mistakenly thought that my colleage was responsible for making payments to your company and I didn't realise that he did not arrange for payments ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜