55问答网
所有问题
当前搜索:
汉语与英语
英语
和
汉语
最本质的区别有哪些?
答:
汉语
多分句
英语
句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接。整个句子尽管表面上看错综复杂却是一个整体。汉语本来就喜欢用短句,加上表达结构相对松散,英语句子中的从句翻成汉语时往往成了一些分句。
中国汉字 与 英文的区别。(顶)
答:
*
汉语与英语
的比较(此节引用自《争鸣:再谈汉语和英文的比较和评价》一文) 汉字的优势在于,汉字是二维表现方式,二维是平面媒介表达信息能达到的最高效率。中英文对照,英语的字母对应汉字的笔划,单个汉字对应的是英语的词,中文的词对应的是英语的词组,中文表达、传递信息的优势一目了然。中国国家汉字的扫盲标准是1500...
汉语和英语
的相同点与不同点,各举三例。
答:
三、都有主谓宾及其他句子结构。不同点:一、
英语
重结构,
汉语
重语义。二、英语多长句,汉语多短句。三、英语多从句,汉语多分句。英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支(Ingvaeonic)方言,被统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服...
汉语和英语
有什么区别?
答:
汉语和英语
,一方是全世界使用人数最多的语言,另一方是全世界使用范围最广泛的语言,这充分说明了这两者具有一些独特的特征。汉语的优点:1、词汇众多,表达丰富 汉语里面词汇很多,可以用多个词汇表达相同的含义,相同的发音可以存在不同的字或词,这样的特征使得汉语具有丰富的表达功能,也具有丰富的文化...
什么是
汉语和英语
?
答:
英语是按照分布面积而言最流行的语言且母语者数量是世界第三,仅次于
汉语
,西班牙语。它是学习最广泛的第二语言,是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一。
与英语
为母语的人相比,将其作为第二语言学习的人更多。它是英国,美国,加拿大,澳大利亚,新西兰等国家的母语,在加勒比海,非洲和南亚被广泛使用...
总结现代
汉语
语法的特点,特别是
与英语
相比
答:
但事实上却并非如此,汉语语法化不应受英语语言学理论过多的影响,因为
汉语与英语
相比在构词造句方面具有许多本质上的差异。例如,我们暂时认定英语句子“All of us believed him honest.”翻译成“我们都相信他诚实”。从表面上看这两个句子结构几乎完全相同,可以认定这两个句子的结构都为SVOC,其中S为...
汉语
比
英语
具有哪些优势?
答:
另外,中文还是UN文书中最薄的!03 理解方便 肉meat 猪肉 pork 牛肉beef 七边形heptagon 四环素tetracycline 强子hadron质子proton 等等 04 超时空 中文能够阅读几千年前的文章,但
英语
现在英国人连14世纪的著作也读不懂了,可怜啊!
汉语
可以有很多种方言,但并不会影响人与人之间的书面理解,英语就不行...
英语
和
汉语
有哪些相同之处和不同之处?
答:
1.在
汉语和英语
中,同一个词语或单词往往词性不止一个。例如,在汉语中,“美丽”既可以作名词也可以作形容词;在英语中”work”既可以作名词也可以作动词,都表示“工作”的意思。在汉语中,我们大都可以用同一个词语作不同的词性来使用,而英语中,词义相同而词性不同时,往往不能使用同一个单词。
中文和英文,哪个语言更难学?
答:
英文更难学。英文字母虽然只有26个字母,但组合的英文单词非常繁琐,非常难记。学习英文趣味性也差。中国汉字正好与英文相对。而且中国文字更高效,同样一本书,中文不需要太厚就能写完,英文写完需要更多的纸张。
汉语
语法
和英语
语法比较
答:
汉语里有主谓宾、动词、名词、形容词,英语也有。比如,“孩子们喜欢漂亮的花朵。”翻译成英文则是“Children like beautiful flowers.”在这句话当中,
汉语与英语
的主语分别是“孩子们”和“Children”,谓语是“喜欢”和“like”,宾语是“漂亮的花朵”和“beautiful flowers”。动词、名词、形容词也很...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
法语和英语的区别
英语与汉语的十大区别
英汉语言的异同
英文翻译与中文有差别