55问答网
所有问题
当前搜索:
普通话转粤语拼音
钟嘉欣的《你是我的一半》的歌词能否把
粤语
翻成中文
答:
这是为什么呢?因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样,说得简单些,就是绝大多数粤语在普通话中找不到真正的同音字.那么可以用汉语
普通话拼音
来拼注
粤语读音
吗?不行,因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样,
粤语拼音
声母虽然比汉语普通话拼音的声母简单,但粤语拼音的韵母要比汉语普通话拼音复杂得...
南方人为啥很难分辨
拼音
中的后鼻音,
答:
个别甚至连声母也不一样,南方人说普通话等不多等于是在说一门全新的语言.比如说,
粤语
中也有前后鼻音之分,粤语中的'烟"是前鼻音,"应"是后鼻音,但是很多广东人在说普通话时却并不能很好地把它们
转换成普通话
的前后鼻音,因为这两个字的韵母在粤语里和普通话里是不一样的....
“垃圾”为什么被叫做“lese”?
答:
是从苏州方言中转变而来:第一种苏州话称为“粒屑”,第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的
读音
,是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
广东人说
普通话
发音不标准,大家怎么看待这个问题?
答:
2. 大家好,我是广东小伙阿源。看到那个视频后,我相信大家都笑了。我敢说,这才是真正的广东版本的
普通话
(
粤语
),这才是标准的国粤结合。相信不少外地的朋友来到广东工作都会看到这样的场景:一个四五十岁的本地人说着一口不太流利的普通话正在和一个外省人沟通。他的普通话可以烂到什么程度呢?我...
陈奕迅 人来人往 歌词
普通话
谐音
拼音
标注
答:
这个~~真的很难~~因为
粤语
是9调~~很多音在
普通话
中根本没有~不过可以推荐你看下这个网站 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 香港的大学出的粤语在线发音查询系统,可以帮你搞清楚每个字怎么念,对于你学习别的粤语歌曲也方便啦~有问题欢迎补充~...
会
粤语
的进…《真我的风采》用
普通话拼音
标注下
答:
zhen wo de feng cai 我是广州人 我懂 你这句话可以
变成
广州话来度(你里句话可以变成广州话来读噶握)我叼你啊 你到底咩意思啊 讲清楚啊
我喜欢对联,但不会
普通话
、不会
拼音
,对联往往不合平仄,希望提供最快 ...
答:
但是你应该知道古代的诗词对联的平仄声韵完全跟
普通话
,跟
拼音
(当然古代也没有拼音)一点关系都没有,古人不懂普通话与拼音即可做得,为什么现代人做不得?!古人靠背韵书,现代人也一样背么。如果你是南方人的话那就更有先天优势了,因为现在一些南方方言还保留着入声(尤其是
粤语
)而普通话和北方方言中...
...
粤语
的翻译用
普通话
读出来啊?
用拼音
也行,我想唱,谢谢
答:
都是你啦 都是你啦 都是你害我脸红红 你的心 我的心 纠结在一起 是要打算怎样 都是你啦 都是你啦 都是你害我整天茫茫 你的心 我的心 现在别再假 要讨我的爱 好胆你就来 别放在心里 埋怨无人知 思念做台风 心情三温暖 其实我都知 好胆你就来 都是你啦 都是你啦 都是你害我气急...
我用
广东话
读诵《地藏经》,有时遇到不会念的字我就改读
普通话
(
拼音
),如...
答:
或者还有害处,不好的传统文化、传统习惯还容易让你增加罪业。等临终的时候,你说什么语言、持哪国护照、写什么字体,都是一概没用的。那时候你说我宣扬过传统文化,那要看这文化是否符合佛法。不符合佛法,恐怕障碍倒是有。国籍的唯一好处是这个国家有佛法在传播才好,没有的话很糟。转地藏论坛 ...
广东话
里的 他 我知道怎么说,在
普通话
里怎么念,同是中国字,我想在电脑...
答:
佢
拼音
:qú 、kui ㄎㄞ、ㄍㄝ 其中qú 是字典
读音
,kui是
粤语
近似发音,用搜狗输入法(不包括搜狗拼音智慧版),这2种拼音都可以打出此字!
棣栭〉
<涓婁竴椤
40
41
42
43
45
46
47
48
49
涓嬩竴椤
灏鹃〉
44
其他人还搜