55问答网
所有问题
当前搜索:
庖丁解牛原文翻译注释
卖油翁
原文翻译
卖油翁原文及译文
答:
用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却没有沾湿铜钱。接着老翁说:“我也没有什么其它奥妙,只不过是手法熟练罢了。”康肃公尴尬的笑着把老翁打发走了。这与庄子所讲的
庖丁解牛
、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
卖油翁
注释翻译
答:
这与庄子所讲的
庖丁解牛
、轮扁斫轮的故事,有什么不同呢?1、陈康肃公:即陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。善射:擅长射箭。本句一作“陈康肃公善射”。2、以:凭借、按照。3、自矜(jīn):自夸。4、家圃(pǔ):家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。5、释担:放...
庖丁解牛
的
翻译
答:
庖丁解牛
的
翻译
如下:庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的。合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。梁惠王说:嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?庖丁放下刀...
卖油翁
文言文翻译
及
注释
答:
解牛斫轮:指
庖丁解牛
与轮扁斫轮。 卖油翁
文言文翻译
康肃公陈尧咨擅长射箭,当时没有第二个,他凭借射箭的本领自夸。一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,斜着眼看他,很久也不离开。老翁见到他射出的箭十支能中八九支,只是微微地点点头。 陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?难道我...
文言文
卖油翁的
翻译
和
注释
答:
21、解牛、斫轮:指《庄子·养生主》中的“
庖丁解牛
”和《庄子·天道》中的“轮扁斫轮”两个寓言故事。两个寓言都说明长期从事某一专业而技术可以达到出神入化的地步。《卖油翁》
原文
卖油翁 宋·欧阳修 陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见...
庖丁解牛翻译
及赏析
答:
《
庖丁解牛
》
译文
有一个名叫丁的厨师替梁惠王宰牛,手接触的地方,肩靠着的地方,脚踩着的地方,膝顶着的地方,都发出皮骨相离声,刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。它合乎《桑林》舞乐的节拍,又合乎《经首》乐曲的节奏。 梁惠王说:“嘻!好啊!你的技术怎么会高明到这种...
庖丁解牛
下一句是什么?
答:
原文
:文惠君曰:“嘻,善哉!技盖至此乎?”
翻译
:梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”原文:庖丁释刀对曰:臣之所好者,道也,进乎技矣。翻译:庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道,已经超过一般的技术了。”作品赏析 《
庖丁解牛
》作者原意是用它来说明养生...
谁能帮我复制一个
庖丁解牛
的
翻译
,只要翻译,谢谢
答:
dismember an ox as skillfully as a butcher
庖丁解牛原文
及
翻译
答:
文惠君说:“好哇!我听了庖丁的这些话,从中获得了保养身体的道理。”《
庖丁解牛
》
注释
①庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。②文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。③倚:靠。④履:践踏。⑤踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的...
《季氏将伐颛臾》和《
庖丁解牛
》的
翻译
答:
《季氏将伐颛臾》 季氏将要攻打附庸国颛臾.冉有、子路两人拜见孔子,说道:“季氏将对颛臾使用武力.”孔子说:“冉求!这难道不应该责备你吗?颛臾,先王曾经任命他(的国君)主管祭祀蒙山,而且它处在我们鲁国的疆域之中.这正是国家的臣属,为什么要攻打它呢?”冉有说:“那个季氏要这么干,我们两人都不想...
棣栭〉
<涓婁竴椤
12
13
14
15
17
18
19
20
21
涓嬩竴椤
灏鹃〉
16
其他人还搜