55问答网
所有问题
当前搜索:
古诗新译
古诗
三首的翻译
答:
杜甫诗三首原文,全文 杜甫《石壕吏》暮投石壕村,有吏夜捉人。 老翁逾墙走,老妇出门看。吏呼一何怒!妇啼一何苦!听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,唯有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹...
古诗词
如何翻译?
答:
如下:1、《相思》王维〔唐代〕红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。翻译:红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。2、《秋夕》杜牧〔唐代〕银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。翻译:银烛...
古诗翻译
成现代文
答:
《八阵图》作者:杜甫 功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遣恨失吞吴。【注解】:1、八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。2、三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。3、石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。4、失吞吴:是吞吴失策的意思。【韵译】:三国鼎立,孔明的...
望洞庭
古诗
原文及翻译
答:
望洞庭 刘禹锡〔唐代〕湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。皓月银辉之下,青翠的君山与清澈的洞庭水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺。注释洞庭:湖名,在今湖南省北部。
古诗翻译
成现代文,求解。
答:
什么意思?人实在是太渺小了,就像那坟头上的柏树,河沟里的石头,都是匆匆过客,赶紧该干嘛干嘛吧。洛阳城里怪热闹,王公贵族怪排场,一个个也都不开心。这首诗的代言人,应该是流浪汉。看开了,想明白了,功名利禄一场空而已,那就,玩儿吧!第四首:今日良宴会,欢乐难具陈。弹筝奋逸响,新声...
古诗
《长歌行》的翻译
答:
《长歌行》译文-- 早晨, 园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光下晒干。 春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。 常常担心瑟瑟的秋天来到,花和叶都变黄衰败。 千万条大河奔腾着东流入大海,什么时候才能再向西流回来? 少壮年华时不发奋努力,到老来只能是空空悔恨了。《...
翻译这首
古诗词
,给个白话译文就采纳,要原创的
答:
”前蜀薛昭蕴《喜迁莺》词:“桦烟深处白衫新。认得化龙身。”南唐张泌《浣溪沙》词:“钿毂香车过柳堤。桦烟分处马频嘶。”(1)分处:指分别之处。或指分别之时。A、分别安置。《汉书·霍去病传》:“乃分处降者于边五郡故塞外,而皆在河南,因其故俗为属国。”B、分别居住。明刘基《郁离子...
梅花
古诗翻译
答:
《梅花》
古诗
的翻译:墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。 为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。 原诗 注释: ①凌寒:冒着严寒 ②遥:远远地。 ③知:知道。 ④为:因为。 ⑤暗香:指梅花的幽香 创作背景 王安石又被罢相后,心灰意冷,放弃了,后退居钟山。此时作者孤独心态和艰难处境...
大林寺桃花
古诗
的意思翻译
答:
1大林寺桃花唐代白居易 2原文人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开 长恨春归无觅处,不知转入此中来3译文在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它。大林寺桃花作者为唐朝文学家白居易
古诗词
全文如下人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开长恨春归无觅处,不知...
有没有谁能帮我翻译一下 杨万里的 <小池>
古诗
.~~~?谢谢了`~~~或者是...
答:
泉眼默默地渗出涓涓细流,仿佛十分珍惜那晶莹的泉水;绿树喜爱在晴天柔和的气氛里把自己的影子融入池水中;嫩嫩的荷叶刚刚将尖尖的叶角伸出水面,早就有调皮的蜻蜓轻盈地站立在上面了。全诗从“小”处着眼,生动、细致地描摹出初夏小池中生动的富于生命和动态感的新景象,用来形容初露头角的新人。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
古诗译文是什么
百度文库翻译
古诗词带翻译合集
古诗词原文翻译
史诗原文及翻译
中国诗歌翻译
原诗内篇上原文及翻译
古诗新译剧组
古诗及翻译简短