55问答网
所有问题
当前搜索:
中文语法比英文简单
外国人学
汉语
是不是跟我们学
英语
一样难?
答:
原来学
英语
的时候,最头疼的就是写
英文
作文了,脑海里的词汇量就那么多,这个不会,那个不会,要表写一句完整的话都够呛,更不要说写作文了。现在总算轮到老外来用
汉语
写作文了,看了之后,我不由得吐槽一句:这都是啥玩意!小学二年级的学生写的作文也比这好多了。字迹潦草就不说了,还中英夹杂,...
我感觉
英语
的
语法
特麻烦。英国人这样做是为了什么?难道仅仅是为了让中...
答:
英文和
汉语
不是一个语系,差距很大,所以学习起来有点困难。就
语法
而言,中文时态的体现是:正在、已经、(吃)过、了、以后……等等,和
英文比
,更加复杂。语言不需要知道为什么,因为就是这么说的,多学多背就好了。外国人没特意难为你。
中文比英语
复杂多了,老外是不是恨死咱们呢?
英语
学习的过程中为什么把
英文
翻译成
中文简单
,但把同一句话用中文翻译成...
答:
我觉得读书很有好处。 基本上所有的专业翻译人士,对目标语言的造诣更重要,很多英译汉的书,不同版本读起来感觉不同,他们翻的基本上都对,但是组织起来的时候就有问题。如果是
汉语
翻译
英语
,英语的水平不够,就会感觉很困难。英语基本上是所有语言里词汇量最大的一种语言。尤其是科学技术方面,很多都...
你们觉得
中文
好学吗
答:
没有国家的语言
比中文
难学了,中文是世界第一难,你之所以会说,是因为你是中国人,
汉语
是母语,如果你出生在英国,那
英语
对你来说就很
简单
了。用大脑想一下就知道了,汉语有多难,首先汉字有好几万个,每个字在不同意境中语意不同,
语法
复杂繁琐,其中还有多音字等等,所以很难得,相对来说英语...
我说国语时,因为表达同一种意思汉字少,而
用英语
说时一大堆单词,英国人...
答:
也就是说,我们被高中的教育误导了,太注重
语法
,而在
英语
学习中,语法要讲究,但绝不能死抠,否则宁可不要。还有,我们自身学习过程中也存在很大的漏洞,就是很多人记单词只记一个意思,并且根本没有把单词内涵与实际在潜意识里结合。于是这些单词记了等于没记。举个
简单
的例子,你和朋友之间的对话,...
学习
英语
到底是发音难还是
语法
难?
答:
这样你会发现这些
简单
的句子中,中文和英文的语序是一样的,这种语法对于你来说并不是很难,那么什么样
的英语语法
才是困难的呢?和我们讲发音困难的思维方式一样,中文没有的语法,英文学起来就会比较困难。那什么
英文语法
是
中文语法
没有的呢?第一、定语后置。你会发现中文所有的定语都是在被修饰的...
为什么说
英语比中文简单
?
答:
3、 我儿子3岁到5岁学会了2000个字,就相当于学会了
英文
的2000个字母,
中文
的听说读写都没有问题了。你很难想象一个
英语
国家的小孩,只要在3~5岁学习一定量的英文单词后就基本可以解决今后的听说读写。4、 中文的
语法
是很
简单
的,没有英文的那么多乱七八糟的讲究。举例吧,中文每句里加个“完了...
是every side of the street 还是either side of the street 为什么...
答:
every一般用于三个或大于三个数量的描述,every一般用于三个或大于三个数量的描述,所以应该用either。不过你跟外国人聊天时用every,对方一样懂你的意思。但考试要求必须用完全正确的
语法
,所以这里需要用either。
对于中国人来说,
英语
是最好学的外语吗
答:
其次,很多人可能会觉得与法会比较难。其实,
英文
的主要
语法
相对于中国人来说已经够
简单
。我们只举一个主谓宾的例子,比如说“我爱你”,
英语
我们会说“i love you”。你会发现
中文
和英文是一个一一对应的关系,所以在学习英文主干部分的时候,我们是不存在任何问题的,我们主要存在的问题是从句和定语的...
中文语法
问题!
答:
限制性状语主要用来表示时间、处所、程度、否定、方式、手段、目的、范围、对象、数量、语气等,描写性状语在
语法
结构上到主要也是修饰谓词性成分的,在它的语义指向上有些是描写动作状态,指向谓词性成分,有些是描写动作者的情态,指向名词性成分,就是说语法结构关系和语义关系不都是一致的,从语义上看...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜