55问答网
所有问题
当前搜索:
闽南语坏势是什么意思怎么说
《艋胛》中所说的“歹势,三小”
是什么意思
答:
“歹势”是“对不起,不好意思”的意思
“三小”是闽南语的俚语。 是“什么”的意思。 因为“小”含有精液的意思,所以要注意使用的场合。大都是亲昵的朋友或是同事之间开玩笑时使用。 陌生人使用这个字眼时,就充满挑衅的气氛了。
台语
中.干.歹势.三小.等
是什么意思
.达人再教几个词语哦.谢
答:
“歹势”=不好意思
“三小”是闽南语中的俚语,是“什么”的意思,比较粗俗的说法,朋友开玩笑之间用的,对陌生人的话就有点不礼貌和挑衅。打屁=聊天,压马路=逛街,角头=地痞流氓,骗肖=骗,冻未条=受不了,卡到阴=看到鬼,七逃=玩 其实想学台语的话建议多看台语电视剧和多听台语歌。
歹
势是什么意思
?
答:
歹势→dai xi(广东河洛话发音),看到这词时一时不易理解,
不过会初步按照汉字的意思来理解为:危险的情势;或者理解为:黑恶势力
。歹,这字与“死”字形似,人们又熟悉“为非作歹”这词,歹指向“坏”,所以容易使人联想到“危险情势”或“黑恶势力”方面去。但平时汉语词汇中又不易见到,所以亦...
台语
"拍sei"是
闽南话
"
不好意思
"的意思吗
答:
歹势有一个意思,
就是害羞
。“阮歹势在心内”就是“人家心里会害羞”的意思。‘有歹势’是运不好,单单‘歹势’是
不好意思
,在漫画里也会见到。闽南人台湾人说的假喜歹势:装不好意思啦!1、【例句】伊这几年真歹势,做生意一直蚀本。翻译:他这几年不走运,做生意一直亏本。2、【例句】诚歹势...
闽南语怎么说
答:
里 Ki 西 =你去死 温 嘎 里 共 = 我跟你说 驾 崩= 吃饭 阿 公= 爷爷 阿嬷=奶奶 闽浪位 = 闽南话 灰机=飞机 丽贺= 你好 贺甲=好吃
歹势=不好意思
驾贺梅=吃好了吗 驾崩梅=吃饭没 谢谢=德吓 虾米=什么 水杂某=美女 洋岛=英俊 拍郎=坏人 ...
pai sei
是什么意思
?
答:
不好意思的意思
是我们闽南方言 闽南方言只是记载他形成的过程 并没有记载不好意思的由来 闽南方言只是语言 没有文字 所以没有词源
台语
中“有歹势”“皮皮挫”
是什么意思
?
答:
‘有歹势’是运不好,单单‘歹势’是
不好意思
,‘皮皮挫’是吓得哆哆嗦嗦
闽南语
歹字普通话谐声
答:
歹字,这边河洛话读普通话谐声“代”。
闽南语
骂人的话
怎么说
答:
闽南语
骂人的话有:卡妹兔(不会吐),大炮友(爱吹牛的人),唔人爱(没人爱),你是一个大颗呆(你是一个大呆瓜),收皮,收爹(叫人走开,滚开),说话臭奶歹(说话不清楚),你头壳坏(你头脑坏),水鱼(被别人骗了的人)等。闽南语,据传起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋...
常见的
闽南语
答:
这个词现在多用于指趋炎附
势
,投靠有权势的一边。不过最原始的
意思
台湾作家林清玄曾经很详细地在他的文集里解释过,说各种水果都有自己的特性和适宜人群。譬如柿子性寒所以身体虚的人不宜多吃,而西瓜这样的水果性质很奇怪,身体好的人愈吃愈补,身体虚的人愈吃愈虚。 ●●晃点●● 台剧里常常有人气愤地大叫:“XXX...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
三小在台湾话中的意思
歹谢闽南话是什么意思
闽南话歹歹去是什么意思
闽南语不好意思怎么说语音
闽南语坏事是什么意思
闽南语你哦弄迟节是什么意思
错待西闽南语是什么意思
台湾人歹势什么意思
闽南语小小是什么意思