55问答网
所有问题
当前搜索:
诗经哪个版本的解释最好
市面上的《
诗经
》那么多,
哪个版本的
注释
最好
呢?
答:
如果要深入研究,
最好的是程俊英和江建元的《诗经注》
,中华书局。该书有非常详细的注释,没有白话翻译。这个版本被收录在中华书局的 "中国古典文学基础丛书 "中,非常有价值。比较常见的版本是周振甫的《诗经》,中华书局。就个人而言,程俊英的版本更好。高亨的《诗经注》,上海古籍出版社。这本书是意...
市面上的《
诗经
》那么多,
哪个版本的
注释
最好
呢
答:
想要通俗易懂,
最好是程俊英的《诗经译注》
,上海古籍出版社。有注释,有白话翻译,有收藏价值。程俊英先生对自己《诗经译注》并不很满意,因为诗是不可译的,翻译诗歌意思容易传达,韵味却会丧失殆尽。想要深入研究,最好是程俊英、蒋见元的《诗经注析》,中华书局。有非常详细的注释,没有白话翻译。这个...
诗经哪个版本
比较好
答:
中华书局《诗经注析》
,上海古籍出版社《诗经》。1、中华书局《诗经注析》:这个版本包含了详细的注解和解析,适合学术研究和深入理解《诗经》的读者,采用繁体字和传统的排版方式。2、上海古籍出版社《诗经》:这个版本采用简体字,注解较为通俗易懂,适合一般读者阅读。
想买本《
诗经
》,不知道
哪个版本的
注释比较详细的,请各位推荐一下吧,最...
答:
这三个版本个人感觉还不错,
而且中华书局和上海古籍在古籍这块做的都相对比较好一点
。第一版比较精简,而且余冠英先生的作品质量比较有保障,但不足是篇目稍少一点。第二个版本比较综合和中庸一点。第三个版本的话,比较齐全和古味。如果能习惯看繁体竖排的话,比较推荐第三个版本。
推荐几本翻译的比较好的《
诗经
》译本
答:
2、《诗经注析(全二册) 》程俊英
,蒋见元 著,中华书局。——此书比《诗经译注》 研究更加深入。3、《诗经直解》(上下) 作者陈子展。——此书可与《诗经注析》 比照阅读、研究。4、《毛诗正义》汉·郑玄 笺;唐·孔颖达 疏 ——此书集古代(唐代之前)研究《诗经》之大成。
诗经哪个版本
比较好?
答:
如果比较正统的话,朱熹的《诗集传》比较好,凤凰出版社2007年
版的
,简体横排。 如果想了解多家注释又不想翻太多的书而且对《
诗经
》的文学手法比较感兴趣的话,程俊英的《诗经注析》挺好的,中华书局版,竖排繁体。
【诗经】
哪
本
诗经的
译注比较好?方玉润的,周振甫的,陈子展的,程俊英的...
答:
程俊英的《诗经注析》是以文学观点解读
诗经的
集大成者,注解十分好,有注音,但可能还是有个别字要自己查。没有翻译,要翻译的,另外程俊英还有一本《诗经译注》,我没看过,但听评价还不错。虽然《诗经注析》没有翻译,但我还是推荐这个
版本
。就像这本书序言所说,诗是无法翻译成其他语言的,包括白话...
现代
最好的诗经
注解本是谁注的?
哪个
出版社?
答:
诗经
译本没有
最好
之说,仅是相对较全而已。现在我使用的
版本
是中州古籍出版社的,葛培岭注译。价格网上在21元左右,书店略微贵点。俗话说:“便宜没好货。”盗版书籍坚决抵制,当然一些精装本书籍可以留意。
哪个版本的
《
诗经
》比较好?
答:
3方雨润的本子,中华书局版或世纪人文系列中上海古籍
版的
普及本 4周正甫的本子,中华书局版 以上几种可供普通文史爱好者选读,版本都是很好的,要进一步研究的话这些也是要看的。《
诗经
》是产生于中国奴隶社会末期的一部诗集。它是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集。搜集了公元前11世纪至公元前6...
谁诠释
诗经
是
最好的
?
答:
《诗经》的选集推荐的是余冠英的《诗经选》(人民文学出版社)还有另外两本书可以参考:叶舒宪的《
诗经的
文化阐释》(湖北人民出版社)夏传才的《诗经研究史概要》(中州书画社)PS:以上推荐的都是很经典的诠释《诗经》的作品,在文学这块,“
最好
”向来是没有定论的。希望这些资料能帮到你。。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
诗经哪个版本最值得购买
诗经最权威的版本
诗经评注哪个版本好
诗经最佳注本
诗经哪个版本的更好更全
解读诗经最好的书
给诗经做注解的有哪四家
诗经注释版本
解释诗经最权威的是