55问答网
所有问题
当前搜索:
英语汉语同源词有哪些
汉语
和
英语
之间有令人惊叹的语源近似
答:
如果有人告诉你,“鬼”字在秦始皇时代念*kiuer,而在包括
英语
直至印度语在内的印欧语系中与“鬼”字相同意义的古词根(印欧语古词根)是*gheis (即现代英语ghoast的远古构拟形式),你也会惊讶远古的
汉语
和远古的印欧语系的词汇之间的面目之相似吧!如果有人告诉你,“神”字在秦始皇时代念 *dien,而英语的divine (...
英语
同族词同沅
词同根词
是一个意思吗?
答:
“
同族词
”(Cognate words)指不同语言中具有相同词根和相似含义的词语。例如,英语的“father”(父亲)和德语的“Vater”是同族词,因为它们有相同的词根和相似的含义。“同源词”(Etymological cognates)指来自同一语源的词语,它们可能在不同语言中发生了变化或演变。例如,英语的“night”和德语的“...
汉语
和
哪些
语言
同源
?
答:
藏语“日“念作”nyi”、“杀”念作“bsad”,“死”念作“shi”,“目”念作“murk”,“水”念作“chu”,这些汉藏近音词在古
汉语
古藏语中就有,而且越古读音越近,显然是
同源词
,和日语学汉语读音的情况是不相同的。这类汉藏同源词,目前发现的已有上千个。 上图_ 藏语字母 藏语和汉语一样有声调,而且也是...
哪些
借词类型可以变成
同源词
答:
沙发、麦克风、克隆、朋克、酒吧
。一、沙发沙发 [shā fā]英语sofa的译音。装有弹簧或厚泡沫塑料等的靠背椅,两边有扶手。老舍 《且说屋里》:“ 包善卿 也似乎无可顾虑了,躺在沙发上闭了眼。”二、麦克风 [mài kè fēng]微音器的通称。余开选 《狮子》:“工区领导要向工人们作大报告时,...
跪求5个
英语
中的
同根词
!!十万火急!!
答:
人物reader(读者)形容
词
readable(读起来有趣的、易懂的)副词readily(迅速的、容易的)名词sleep(睡眠、睡觉)人物sleeper(睡得很死的人、不易醒的人)形容词sleepy(困乏的、想睡的)副词sleepily(带着睡意的、昏昏欲睡地)名词watch(表、手表、钟表)人物watchmaker(钟表匠)形容词watchful(留心...
跪求5个
英语
中的
同根词
!十万火急!?
答:
blatant blatantly consistency consistent consistently,0,happiness--happy ---happily sun ---sunny --sunnily importance---important---importantly,0,跪求5个
英语
中的
同根词
!十万火急!三个词(名词、形容词、副词)如 care(名词)—careful(形容词)—carefully(副词)列举5个即可,十万火急!
初中常见
英语同根词
,列举出越多越好。
答:
homework -- homeless whatever -- whereve--r whenever classmate -- roommate -- workmate drive --driver six -- sixteen -- sixty seven --seventeen -- seventy eight --eithteen -- eighty tall -- taller -- tallest ...
英语
“long”是由
汉语
“龙”演变的吗?
答:
中古
英语
:long,lang 古英语(盎格鲁撒克逊语):longe,long,lang 古日耳曼语:langaz 古印欧语:dluh:gho'- 到这里都还没有出现
汉语
的痕迹。可以肯定地说,英语的long绝不是直接来源于汉语的“龙”。但是古印欧语里dluh:gho'-这个词和古汉语中的“龙”有没有关系,我还没有查证到。不过我可以...
如何判断语言间的
同源词
?
答:
英语词汇中具有相同词中的词汇可以称之为同源词。
英语同源词
既可以确定同源词汇之间的逻辑关系,也可以形成理解和记忆词汇的网络结构,对于瞬间扩大英语词汇量具有非常有效的功能。如何确定英语词汇opaque与aquatic,liquid与leak以及marble、martyr、margin与marvellous是否同源呢?第一,opaque中的后缀aque与aquatic...
英语
里的
同源词
是什么?
答:
A paronym or paronyme in linguistics may refer to two different things:
同源词有
两个方面的定义:A word that is related to another word and derives from the same root, e.g. a cognate word;1.词根相同的词。Words which are almost homonyms, but have slight differences in spelling ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
印地语英语同源词
那些令人震惊的英语同源词
中英同源词
英语同根词和同源词
英语同源词大全200个
同源词举例5组英语
同源词组英语举例
汉语和英语单词有相同含义的
英语情感同源形容词有哪些